|
主要角色
( c% ^" u6 N; |$ A+ \陆炳:末% U9 d% r' q( B& O
雪艳:旦; v% U5 ]1 C9 V- x: K+ A/ u u
汤勤:丑# f: m5 Z, {5 Z' @6 \
戚继光:外2 `7 ^3 l q" [6 b* b$ r
衙役:净3 W1 w+ k* X6 q9 b$ F6 G
情节: O' q* {- ~6 g1 |1 b& A
上半本为陆炳汤勤复审人头,勘验真假。下半本乃莫雪娘会意伪嫁汤裱褙,成亲之夕,怀刃刺汤裱褙仇。《审头刺汤》,按莫成既代主替死,被戮蓟州后,严嵩命戚继光将头解京,令汤裱褙验视。汤裱褙察得非莫怀古真头,即直告严嵩。严嵩大震怒,立交刑部陆炳,提集戚继光雪娘及当时行刑刀斧手等一干人证,严密复讯,并令汤裱褙亦到堂督察。然诸人供词皆同,绝无破绽。陆炳拟诘讯复严,汤裱褙坚执不允,谓诸人皆串供朦听。陆炳与力争辨,汤裱褙不可,甚至欲诬陆炳通同。正争执间,忽朝旨下,命陆炳出斩他盗犯,陆炳乃将诸人证悉他押,唯留雪娘一人在,命汤裱褙代行盘诘。盖故与汤裱褙可乘之间,而阴伺其行为,以觇汤裱褙本心。讵意汤裱褙见四下无人,果向雪娘陈述思慕之情,且挟此案为求婚地。雪娘芳心自计,知既有挟而来,苟不遂其私,则非徒己一身无幸,即戚继光一干人,恐亦皆不免,因伪诺之。迨陆炳事毕返,汤裱褙果即改词称人头非伪,无待再讯,惟要求案定后雪娘当给彼为妾。陆炳早烛其奸,惟欲图脱诸人冤,而使案速结,故许之。及临行,陆炳暗授雪娘意,雪娘会悟去。既而私愿既得遂,乃乐极。酩酊入洞房,遂为雪娘刺死。雪娘亦即自刎,以明其志。- u, z; y& J4 }$ z$ t* v" ~
注释
% q& D$ v% b& j1 ?: i此出在《搜杯追捕·莫成代戮·蓟州堂》之后。其后本为《雪杯圆》,即怀古生还也。此剧相传为明季苏浙间故事,昆班中久已编演,近海虞有镇集名莫城者,或谓即莫成之故里也。
9 M, I- P9 E( u2 W ]& ~% C根据《戏考》第十二册整理. `4 q6 ?) ?& v3 W6 U2 Z# S
- N4 C& d6 m& ]# A: m1 S
' X/ w0 s3 H; \1 \
【第一场】- g. C5 ^$ B+ t8 w5 M
(陆炳上。)
" ~" ^1 K7 O5 a陆炳 (引子) 身受皇恩禄,千钟品为尊。
9 a. @& U& D& K8 n1 {, W(念) 自幼读书贯古今,紫袍钦赐享太平。圣上宠爱严阁老,不用吹详绣五刑。2 \- _, v2 p3 A4 ~( V
(白)
* Q7 |/ B. E0 [: `- f$ ?* p下官陆炳,在嘉靖驾前为臣,官居锦衣卫九堂前程。莫仁兄进京补官,酒醉冒犯严公,斩首冀州,人头不明。今日发在本院台前审问,汤勤必要来拿我之成错。来,伺候。: S' \/ O0 ~5 E8 P5 w) X
汤勤 (内白) 汤老爷到。
4 @: H5 S7 g9 ]手下 (白) 汤老爷到。' v' t, J, u$ ?$ S8 Y
陆炳 (白) 说来他就来了。本当下个“请”字,又恐他消受不起。且看严公分上,请。7 |3 a4 ~, {$ Z+ B; [, ]
手下 (白) 请。
# V% M d3 z; S5 }9 S' v+ |- t(汤勤上。)# S/ |6 \0 q" Q6 w i5 h; V# k/ {
汤勤 (念) 只为人头事,慌忙到此间。
- @7 B7 ^+ _2 i7 h(白) 大人,
# O" @5 e- y+ q; k- J5 t) W, x* ^ n陆炳 (白) 少礼。请坐。
( ~+ W/ d* p5 k- b汤勤 (白) 不敢坐。( E: r$ f0 k6 _* @7 o
陆炳 (白) 且看严公分上。
* Q2 X, V: s1 o; e1 Q& N汤勤 (白) 提起严府二字,倒要坐坐。
$ h9 g0 u7 b, q3 S0 n陆炳 (白) 请问汤老爷,莫非前来拿我的错去么?
3 W7 z2 {, g9 ]% L, H d汤勤 (白) 告辞。2 }: v$ f, u1 Y( O
陆炳 (白) 为何去而太急?
% j& f$ T, y- M3 B汤勤 (白) 卑职到此,一言未发,怎说错去?
7 `( f8 u# V8 t: C. |陆炳 (白) 同审人头一事,还要先生指教。
4 t: z; _) k3 z5 [( l汤勤 (白) 这个自然。
. C, U; E+ W( X" ^- a& S u陆炳 (白) 传严府二校尉。
- U4 c8 } |; k3 `(手下招二校尉同上。雪艳、戚继光同上。)
_ Z5 X' u9 N4 b" H/ s雪艳、* e: W1 |' D: H3 ~! g1 V
戚继光 (同白) 叩见大人。" G% o3 w S! F3 l
手下 (白) 禀爷:人犯到齐。
. Z% c: L* }7 `( H C8 l' n陆炳 (白) 听点:犯官戚继光、犯妇雪艳下去。' O2 ^7 l5 L1 x0 z/ Z
(雪艳、戚继光同下。), U1 q, m" H% }% }$ n$ p8 t
陆炳 (白) 严府二校尉,莫爷在哪里拿获?
. H+ N9 I* ^$ g* P, h* d二校尉 (同白) 在西门外柳林下拿获。0 `: y; t& J8 i. X
陆炳 (白) 什么时候?; x2 _/ u" c m$ H1 C2 @
二校尉 (同白) 黄昏时候。$ M$ d( P: e; z) E4 x
陆炳 (白) 怎么进城?
M8 i( h+ Z8 f; L( r二校尉 (同白) 叫开城门,劈开关闸,击了戚大人堂鼓。
6 k2 z; Q! g) h( q6 I$ S5 C0 H陆炳 (白) 黄昏时斩人不便。% N- V; _! c4 h, R) E
二校尉 (同白) 戚大人说了:此事大了,写个担代。
- q6 z- f. Z) a5 {8 {0 C; Q陆炳 (白) 怎么担代?
& Z- E* x' Y& h% o二校尉 (同白)
0 f; G y* N% ]- I头门之外,仪门之内,差一兵丁,将小房外面下锁,里边加闩。次日五鼓天明,看着绑,看着斩,人头打入囚桶,回复严爷。
" q1 c' L) {1 y3 U( P陆炳 (白) 下去。传戚继光。( r/ o! S5 }( u1 y8 N
(二校尉下。戚继光上。)
# l& _6 Q) e, m9 {7 s戚继光 (白) 大人。( }: \3 Y& s/ K9 t
陆炳 (白) 汤大人,想戚继光也是个阃外八台前程,这人头无非连累,与他个坐位。4 O. k, J" p/ ~9 ]5 d# K* O8 ?
汤勤 (白) 但凭大人。
! B& c! p+ D( H4 }* J& M& P陆炳 (白) 戚继光,汤老爷赐你个坐位,日后要记得他。
: v4 V/ q: f1 H; L, c7 m戚继光 (白) 谢汤老爷。! d( q% b6 @6 @( z- w
陆炳 (白) 严府二校尉,追拿莫爷,在哪里拿获?
% z4 k4 N, ]6 B戚继光 (白) 在西门外,柳林之下拿获。
4 {# {# u( U! m5 b3 v ^" N" P9 w& t陆炳 (白) 什么时候?! K5 H+ | y" ^6 o
戚继光 (白) 黄昏时候。6 T3 S) J) }+ x, h+ p# h1 I
陆炳 (白) 怎么进城?
, I5 K+ I$ S0 S( {戚继光 (白) 叫开城门,劈开关闸,击了堂鼓。; s& g$ h! m. T
陆炳 (白) 黄昏时候,斩人不便。
3 y2 \# u5 |( s! o; \戚继光 (白) 要个担代。/ ?8 ?7 J$ V6 ~( u" E/ j' Z1 }
陆炳 (白) 怎么担代?
( i, e' j% X: v* G8 U+ U& Z# e. ?戚继光 (白)
2 Z4 P5 c% e/ A0 a头门之外,仪门之内,差个兵丁,将小房外面上锁,里边加闩,锁上加封。次日五鼓天明,看着绑,看着斩,人头打入囚桶,回复严爷。
) z$ L$ r" b( `' [陆炳 (白) 下去。
2 q c) Y) n" w1 g8 {6 A& j& ~( I(戚继光下。)
0 F, s: S2 Z9 y+ s4 k0 G/ e6 U陆炳 (白) 汤老爷,人头是真的。
3 v; j& A0 I6 ?) |: u汤勤 (白) 怎见得?6 ]' m; H2 H7 s6 r/ U0 I
陆炳 (白) 他四人口供,俱是一样。$ j9 J( [3 p$ i; H& h P
汤勤 (白) 大人,此言差矣。想他四人,日间并马而,夜来同宿而眠,乃是串通口供,欺瞒大人。
! z% @) J" d+ i陆炳 (白) 如此又有一个审法。
3 D( L( R0 H/ V, Q6 a: t汤勤 (白) 怎么审法?
8 N/ d, F0 D3 \4 _0 D; Y6 a; A陆炳 (白) 前日监斩人头未曾发回,一概摆在丹墀,莫爷人头,也放在其内。雪艳若认得人头,便是真的。
0 { E; e; i Y. C$ n w汤勤 (白) 大人高才。8 c$ r) w- H+ y8 o5 A
陆炳 (白) 传雪艳。
3 m9 [2 M, t' P3 ~ o( E/ v. i/ P(手下招雪艳上。)
" V+ w' v: [9 y$ O6 E雪艳 (白) 大人。
. J- O. _1 R, ]" B" m) c7 ^陆炳 (白) 你夫君人头,现在丹墀,抱来见我。5 G9 i- l. e. O( n# C
雪艳 (白) 知道了。5 Y8 Z; z# V/ ?
(雪艳抱头。)4 w, G6 w) p' X
陆炳 (白) 下去。
; N4 s2 S2 M; h(雪艳下。)
2 z$ h$ K& C% Q& A2 Q& I. _陆炳 (白) 人头是真的。
9 f: Y8 r2 ?* I t2 G$ ]6 j, r' g汤勤 (白) 怎见得?
9 t) h6 G; P) J9 m& {* S陆炳 (白) 丹墀无数人头,雪艳不抱。单单抱了他丈夫的人头痛哭,岂不是真的?
+ U: i& C% J- z汤勤 (白) 大人,她好有一比。3 _" g: i& P; S5 y
陆炳 (白) 比什么?
! X* M, U& u3 ~: @* i汤勤 (白) 猫儿哭鼠——假慈悲。
2 f+ |, E5 t2 S' D" j! o陆炳 (白) 两边衙役为何掉下泪来?
: ?" R1 u$ ?5 C# B1 o汤勤 (白) 他们也好有一比。
3 C' ^8 e; o2 S6 b) Z4 x陆炳 (白) 比什么?! r/ Z y- S: |( e2 F1 Y
汤勤 (白) 圣贤看兵书——替古人耽忧。9 l1 q- h+ y9 H& J
陆炳 (白) 先生为何不哭?
+ B7 U! ]7 T+ _! V0 F2 d( {汤勤 (白) 又不是我亲,哭他怎的?2 J, j4 J' w9 I- t! d" C! q1 n% t
陆炳 (白) 莫爷他待你如何?
, L1 a1 y) K, S* f汤勤 (白) 情爱不薄。
. S# z; i. y6 ?0 \陆炳 (白) 既是待情不薄,何不说人头是真?% p# |+ I+ g: ]
(二簧摇板) 得恩不报非君子,
* F& U& C5 T+ `0 W4 R反把恩情当作仇。
- V/ a# L' U% y4 T# K% l汤勤 (白) 告辞。 Y( [+ S9 {# w1 Y/ F
陆炳 (白) 哪里去?1 E+ k( Z1 f( x( Q
汤勤 (白) 回复严爷。+ {0 t' D5 q e
陆炳 (白) 严爷问道?/ M' `9 Y3 r# g i' W3 {! s
汤勤 (白) 说陆大人糊里糊涂落了案。. s( g% ^" f: w- w
陆炳 (白) 严爷是狼?/ k) Z8 F' k& C$ U
汤勤 (白) 不是狼。
5 ?- C# `7 T) m陆炳 (白) 是虎?
* R7 E5 l& L: {+ {汤勤 (白) 不是虎。/ M* _* [2 ^: @, \7 V; \# Y9 p
陆炳 (白) 既不是狼虎,难道吞噬我陆炳不成?
5 S. i- @% ^3 R* a6 _4 E汤勤 (白) 不会吃人,他所下之官,也要惧怕三分。+ h+ U4 b7 x' e
陆炳 (白) 那么又有个审法。
4 S* a1 W+ B& I3 l$ Z汤勤 (白) 怎么审问?, | H, @" M' V6 e! {" T/ J
陆炳 (白) 传戚继光。
0 O: H, q, S s(戚继光上。)* ?; v+ b' d( ]# ~6 F6 D$ q1 u- e8 E
戚继光 (白) 有。/ C- l- j- N& m+ G T f
陆炳 (白) 此区区之事,问得不明。来,看刑。
% P# d) S! r! w官员 (内白) 圣旨下。* e* C6 p" h6 C# O/ `6 F) Q$ ]
陆炳 (白) 带下去。
; s8 q. w, m0 W/ d) ^) g; f(戚继光下。)
2 m" R* J7 [8 W; `( V9 C陆炳 (白) 先生,还是接旨,还是审问?) m9 I+ `2 e q5 N" Z& h. W
汤勤 (白) 接旨为尊。
: W3 E7 U) G% H* L. i& l陆炳 (白) 请至书房。6 J. B' J" w) h
汤勤 (白) 是。) }, W7 H" p7 _
(汤勤下。)
9 e9 c( @5 Y# L4 B陆炳 (白) 开。2 Z3 z2 b5 N% T, ]4 i1 R
(官员上。)
( |) d$ _* e# C/ ?* J) @* q7 o4 A) B官员 (白) 旨下:十三名犯官,命陆炳在乔田出决,旨毕谢恩。
0 W9 U2 t8 X% Y* t3 x8 y5 n(官员下。)
! K0 r9 e8 x* j陆炳 (白) 有请汤先生。
# C6 }0 _* K/ z" L5 N$ z/ H(汤勤上。)* f* e+ A0 t; y2 X
汤勤 (白) 圣旨到来何事?! p, }/ p* ^1 e9 }$ E) }7 h( W* l# }
陆炳 (白) 十三名犯官,命老夫监斩。 ~* L: c3 E" r t% J7 `7 P' I8 Z
汤勤 (白) 监斩的事大。3 A+ F9 |# Q2 R0 L' }
陆炳 (白) 将雪艳吊在西廊,你可背问。7 a6 c" w# L5 D
汤勤 (白) 领命。( Z$ H0 C5 L8 B' W7 P/ R
(汤勤下。戚继光上。)/ b- ]8 P( H, H( g# @$ M' t
陆炳 (白) 戚继光,你随我轿后,看老夫监斩。
( J6 o" V5 l8 g) p0 ^( t, r1 x& @戚继光 (白) 是,开道。 ]- F, S' f; d& K! _* U
(陆炳、戚继光同下。)1 \3 p+ o0 H+ Q2 N
汤勤 (白) 陆大人去了,我且到西廊偷观。* a l3 I4 D" v3 n
(雪艳上。)2 b7 M I$ k0 |0 M/ g6 M
雪艳 (白) 那边来的可是汤先生?
3 Y: w0 Y$ ?& U0 e1 G( A汤勤 (白) 便是。6 w7 d9 f7 a' g0 z! Y2 I
雪艳 (白) 人头分明是真的,怎说是假的。
+ @# c+ F# @6 b6 b) w3 |6 Z! h. A汤勤 (白) 你从我一点心事,就说是真的。& n0 L q3 W6 h& `6 P
雪艳 (白) 件件依你。
5 [: _6 l# j2 t# K' A汤勤 (白) 嗳呀,娇娇吓。
p$ l0 Y4 l/ \" ?0 A# e(陆炳暗上。)
3 G& f1 `5 O9 `' D: a4 a陆炳 (白) 先生。
j" W. T2 ?, \3 _6 ~* T汤勤 (白) 大人回来了。 w4 }6 i2 @" c+ k7 i
陆炳 (白) 你可复审么?
+ E$ d( U8 K5 K汤勤 (白) 审得人头是真。
! X& N r7 Q1 O5 s陆炳 (白) 先生才说一句有良心话。
0 j9 `( m E! R) Q& a5 J4 h汤勤 (白) 小子是有良心的。+ I2 C" a% k3 b9 T6 [% F4 Z
陆炳 (白) 二校尉?
, p4 _* r+ I% F8 i1 e- U7 i0 ~汤勤 (白) 消票无事。
3 r2 E3 b. U8 Z1 s m/ ^陆炳 (白) 戚继光?
1 S% u7 E" z1 U# J; C汤勤 (白) 原任为官。2 ^: Y* {+ q8 Q
陆炳 (白) 雪艳发回原郡。: J* e% z& |" I: P
汤勤 (白) 唔,人头是假。
" x: `' v6 G% q1 e4 J+ @陆炳 (白) 告便。
( k" v i* Y8 h0 b: |看汤勤有仆纳主妻之意。哦,有了。
2 z* I. k B' e7 n3 A9 g先生,我将雪艳送在你衙内居住。" d9 ^8 @% H7 R" Q, I# [
汤勤 (白) 仆纳主妻,万人叫骂。
- j* ?7 C+ U, G% E陆炳 (白) 有正便为偏。
) g, z. B- n: G# @5 ?! t汤勤 (白) 谢大人。; k$ x4 U! A7 E: @
陆炳 (白) 少时送过衙来。
' W$ \ P; F! @) P汤勤 (白) 告辞了。
9 P7 I9 Z- m- r: F- E) X) Z/ i(汤勤下。)7 M+ y+ ]8 ~# A. k1 P& z
陆炳 (白) 传雪艳。/ v: d+ ~+ K5 h; H$ J: ~
(雪艳上。)- U' C! Y5 a$ }/ F. f
雪艳 (白) 大人如何发落?; U& @9 ?5 `6 c6 ~6 x; G6 o
陆炳 (白) 把你断与汤勤去了。
, {- K5 S8 P- {$ c雪艳 (白) 夫仇未报,怎肯依从。) J* H# n* r- d
陆炳 (白) 有志气。老夫与你车斤两字解来。
9 ?! t5 n' l& I1 @. P" o) @2 w雪艳 (白) 知道了。7 z5 V5 x6 h7 _
陆炳 (白) 下去。! Q0 I/ q0 ^) j
雪艳 (二簧摇板) 陆老爷才高,
) j2 ~) z$ I5 U3 b, h5 O) w) r/ [好叫我藏杀人刀。0 h3 x, _( L4 v+ @& `6 f$ `2 U
(雪艳下。)+ m5 U% d! n6 I2 T# E- E9 g
陆炳 (白) 你们各斗三分银子,恭贺汤勤。将他灌醉有赏。0 V; i6 [4 d$ [ F/ w/ l$ A
(手下下。)9 i% l. ?. [+ u8 V, y8 D
陆炳 (白) 请戚老爷。" |9 Q2 i" M9 Q9 Q
(戚继光上。)
& S% F, d& f0 A5 B9 X5 ]& Z戚继光 (白) 仁兄人头如何发落?" t3 }; w5 b; c* H# x8 Z4 z9 |
陆炳 (白) 严府来人,消票无事。
) y6 Y3 L2 d7 p1 t) a戚继光 (白) 小弟?
; K- \# B& P- Y- i- g7 j; a% ~& V; k2 b陆炳 (白) 原任为官。
7 _, k6 v, [8 p- T- |戚继光 (白) 雪艳?
: [) P" t( w! w' J/ V陆炳 (白) 断与汤勤。+ ` X; s2 P. |
戚继光 (白) 哪有仆纳主妻之理?
" } [$ |0 d) H: P陆炳 (白) 是一计。; N! R9 h9 M8 b8 x3 g6 @4 l% d3 t9 m, F
(二簧摇板) 雪艳好比貂禅女,
6 X# ^9 G$ T* G$ s汤勤好比董卓身。8 r& v! ]; A& H, I5 t- y
我定下王允连环计,
. n6 k4 c+ S9 j5 s* P此计定要害奸人。/ J3 ?& a. T6 q; b3 F$ }; b
戚继光 (二簧摇板) 我服仁兄真妙才,; D+ u! C& T. y: I; T" l4 d$ |0 }
他将此事落了胎。
) c" \8 T, D9 @* T3 a. A: K八台总兵依然在,+ I. c0 L6 [6 g# `/ r# R* y; \: z
可叹莫成无葬埋。
g7 h" y U/ X% O2 L辞别仁兄下月台,
) d0 q% H# U, d; B三日后专听报马来。
$ D9 s3 \3 S' Z(戚继光下。): E2 _6 P6 i) M7 r
陆炳 (二簧摇板) 汤勤枉作黄杨梦,% V G- C; R" \. n9 G
要想成亲万不能。
: h# l g0 d8 j) @% U(陆炳下。) |
|