|
主要角色
# {# c! k/ ~) J/ j+ z* p% z3 z范陶:丑
1 z) n1 t$ l( R9 x3 n$ Y情节. Q7 V' D' @( H
丐者范陶,天寒上街乞食,于雪中拾得黄金一锭,喜极入魔,骤得财迷。忽而哭,忽而笑,忽而指金怒骂,喜怒哀乐,皆借演唱我剧发挥之。2 ]# B0 e: S- D" ]8 k
注释
( \0 h, `' Z: j" W% t) X! T' [% t$ E白中冷嘲热骂,颇足使世之患金钱热者,及铜臭骄人之辈,见之心动。故虽系丑角之单幕独角戏,毫无情节,然寓言讽世,寄慨甚深,其意诚不可没也。' ^$ S) o9 X; {+ H2 u6 P4 [) B
李百岁唱此最工。或谓此剧,即依李脱胎昆剧中之《罗梦》而翻成者,信然,则百岁亦有心人哉。所惜后半随意摹唱,关合处太少,然其立意,则固已较《罗梦》高出十倍矣。7 Y0 [( P4 f. n* o: X$ E
根据《戏考》第三册整理, T8 e' Q) G* H) T! W2 E
(范陶上,咳嗽。)
; ^6 p# c! `, G7 p: _/ Y范陶 (数板)
" h. j$ z, h& v8 b' s8 @天寒饥饿,天寒饥饿。一根竹梢手内拖。我见了那年老的,叫声爷爷爸爸。我见了那年少的,叫声叔叔哥哥。每日里,在那十字街前,唱了一会莲花落,莲花落。% O9 y3 |2 k8 s4 J0 v6 M
(念) 一年三百六十日,春夏秋冬和几时。冬寒夏热最难当,汉子时到是谁知。
4 a7 r3 X& M* _. Z' i. n(白)) b$ z4 E% H3 R1 K
小人姓范名陶,字明平,本性好耍,爱乐食酒,以至如此。这几日风雪交加,未曾出门,幸喜今日天气晴和,待我提了竹竿,挂了口袋,去至长街,唱会儿莲花落。就此上街走走。咳,出得门来,好一派雪景也。
- i, n3 F$ r" a# i! w(西皮慢板) 想当年进中原何等侥幸,. F# P' A+ ^3 ?" T o0 r r
不料那偶然间面南称尊。
# ^) C, U" `- G# n: m3 M f传至那无能辈更换国政,% k0 J- H1 L* Y: } w
换特别,换维新,男女不分,时装通行。
1 X, [: H% _& q1 s# N米如珠,薪如桂,生灵涂炭,3 H2 C" V5 \+ v& ^
害得我孑然一身,片瓦无存,无处栖身,吞饥受冷。
) @5 y% U6 D* u" A没奈何上长街求乞活命,) V/ F7 h& T$ T6 \' E4 ^- F
天又寒雪又深道路不平。) Y- u4 Z0 Y0 I, Z2 W( ?
(范陶滑。)
" d3 M/ ^% c) U- f; |$ R7 a3 g范陶 (白) 呀,险些儿滑跌了一跤。哦,是个什么?我且捡起来瞧瞧。
5 F" @& c" j* T# i呵呵,不要是锭金子。哎,只怕是块铜,待我丢了罢。4 @6 d$ Z* Y: O
且慢,闻听人说,金子是甜的,黄铜是苦的,我且来尝尝看。
/ U+ B- `% ^- a' J$ Q" D1 B哈哈哈,是甜的,甜的吓!$ y) P2 q: [7 F1 I) G; P8 @
(西皮慢板) 我摇首摆尾呼呼笑,
$ ~/ z5 _. o- n& z雪里埋金没个根苗。
1 F! t8 P6 b3 Y" ^9 @7 K我贫人也有个时来到,
5 ?& X1 T! ~, E(白)% ]2 `' ~( j' Z! n
那有钱的,你老跟着他,这没钱的,连你的影儿多瞧不见。咳,我把你这忘恩负义之徒,无知耻颜之辈,呵,呀呀呸!
6 x- Z$ [" U0 Y' }1 G( r' J( w(昆腔) 亲戚们为你丧和气,
) }7 ]" {! |9 U: ~. o朋友们为你绝了交。
% T$ m0 M5 A4 ^6 n# P) P% U夫妻们为你家庭闹,( k5 _7 V4 A( v/ i1 k- d. @& Y
弟兄们为你将家私分了。
( a; g e' @; X# O小人们为你就犯了律条,. y; `* e" p0 m( F& `5 y" i1 D
(白) 哎,眼前唱昆腔不时了。哦,我来唱回京调儿吧。: X' U3 D" H+ }. |8 F
吓,吴相公,这银子是好宝贝吓! U0 @: }* X6 C+ I9 k
(二簧摇板) 救你急救你恙救你贫困,
+ r7 a, k( z/ o# x9 `, x$ k$ Q7 ~7 N全你义全你节全你婚姻。
/ Z: Z! t! K2 o' k绝后嗣也是我命中造定,
8 i4 x$ W3 D- K- v我岂肯破人婚落个骂名。
1 m% ]' ` e6 O/ }1 K(白) 咳,人生在世,全被这金银累极了。: R$ z8 U+ |2 f; ?
(梆子导板) 杨五郎闻此言把头低下,
$ W9 h$ u- u9 {0 {(垛板) 止不住泪珠儿点点如麻。
" h! A3 n1 E; A7 ?4 O这才是朝也杀来暮也杀,; j5 Z! M6 K. F+ Z, x8 `6 _
杀来杀去杀杨家。
2 ?- n% k1 s* @+ a6 [$ [, O刀刀割的连心肉,
- T: N! r' f! I: Z- R箭箭射的白莲花。
2 E; u A+ ]/ J- q L! P杨五郎解开了其中意,
& o C0 V9 }& _( K要把金刀来削头发。
' h8 y. @% D: w$ |+ p6 R去了盔缨忙卸甲,. E7 K7 A8 \* U, Z4 k! ^: j0 S
脱却紫袍换袈裟。- E8 g- H# Z6 A. b2 w" ~
上前来辞别了宋皇爷的驾,1 S4 ^' F9 e. n! e
臣要到五台去出家。0 H/ k( h* b; A- _
扭回头辞别了年迈父,
, H$ N1 o* U! U7 i5 p+ _/ W- K儿要上五台去出家。
- i* D8 b6 t' d(白) 呵呵,再来唱个侠义英雄,大闹忠义堂。
/ a3 w+ T* Z5 |, t$ l) ^ H" W' q) E: ^咳,我好悔也!# Z' m( m7 {' V( e
(西皮导板) 俺李逵做事太莽撞,
d# s" }3 `9 p7 T6 m(西皮流水板) 也不知是何人假扮了俺的大哥真宋江。# v- S5 m& V3 Z+ t
太平庄,把人抢,, h1 ~8 |" r& V; \/ L7 e
俺李逵一闻此言怒满在胸膛。+ o* O- s# {+ A% F
腰着板斧把山岗上,
) a- C4 U! P! F6 { n/ y5 Z砍倒了替天行道的杏黄旗,大闹忠义堂。
% w7 H' e( W2 n真宋江,假宋江,
/ r0 J6 U2 e$ J8 K0 A难免李逵闹遭殃。
4 {) G4 t; F F+ e. V身背着板斧我就忠义堂上,
' D/ A7 w0 ]. p* b6 _反被众人笑一场。1 e- P e4 S5 K0 `6 g( M3 ^, ?5 ^
(白) 哦,待我再来学一个贞烈春娥教子成名的故事。
0 F# H' u/ d. N J: E* |) h; A(二簧原板) 小奴才一句话问住了我,3 `' {* o7 U$ v$ }) s
闭口无言王氏春娥。% t$ b1 a* w: [4 _; K) e: Q+ }( E# f
怒气不息机房闷坐,) z3 P) p% @ ]% O* C6 e+ O) s
想起了亡故夫薛子辂。
- c+ a- {, B( ?. W S你在那阴曹地府等等我,2 K$ `9 y. R" s# }0 G
等候了苦命妻一路同行。/ N+ u& X% ]/ W. c2 _) m+ I+ X
我把这千愁万苦、万苦千愁,
7 F$ Z8 f. H$ ]* ^& S一遍一遍,一遍遍的诉夫听着,我那去世的夫吓!3 f4 r5 S: M- Y
(白) 再来学个汉朝吕后,欲谋刘氏之基业故事耳。/ U$ B2 `; V4 f
(西皮摇板) 小奴才被我脸唬红,, I M9 B2 l8 M; t/ o
(西皮流水板) 拿本经史当卷宗。. Z2 }; K+ c3 ?' w5 V% K4 Y: ]) W) A
是与不是近前看,1 T9 m. H/ w$ o% |2 N( U" V \+ E; I) d
夫人与我掌红灯。
8 T; E- O$ O% |初起义来在关东,& [7 y. q' u( [
剑斩白蛇路途中。; Y3 {9 F F& K5 \% D$ A; H
头一排写的刘沛公,
7 K4 |- R4 v Y3 L二排写的是吕正宫。9 @: u! X+ \% R8 y
三宫六院皆有份,: u! W/ S8 v9 g3 h" L7 b3 P, y# e* g
关中十王一派宗。
. V. X G* X0 V* [宗卷看到第七种,/ ^( H4 t" \$ R" G6 F/ T b
赵皇娘名节存卷中。
3 ^5 d+ [/ J3 W$ d(白) 哦,我曾听见过朱素云唱的《辕门射戟》,我来学学看。: h2 ~2 @) ` z2 S7 S
(范陶亮嗓子。)' X3 S8 L/ ]* V2 T5 ?* o0 O
范陶 (西皮导板) 看过了花笺纸二张,# G& ~- `, Z6 s, P- [
(西皮原板) 手提着羊毫写几行。- X' q' X1 @4 P0 v. g3 k
上写着拜上多拜上,- S: l' c, X8 b4 F7 @; s- p! {
纪将军台前问安康:/ |! F& z7 { W+ ?. ~
一非是宴酒葡萄酿,
0 s/ h, Y2 y8 s; m& C% `* D; x二非是待客似孟尝;
9 J' ~+ q$ L& x- ?, M明日清晨早光降,
3 b' W) w# K) R8 ]9 `军机大事有商量。2 `% K* P3 ]& `) {
二封书信忙修上,8 Z5 J, V7 d- ~
拜上使君要赏光。
: ?; } \3 f3 J+ e# ^回去你对使君讲,0 O$ \$ ^ N) l6 V' H; X; x
有甚大事某承当。
0 ]7 N% M* v- U9 q/ L# g9 J8 _三军且退莲花帐,0 z7 P& y0 w" A1 S, d" s
明日席前做商量。
6 m$ I* w9 h- ]/ i$ p- y) h(白)& B, S% k/ I# C- h% y. A
我再学个狠心毒妇。列位晓得是谁?乃是隋朝节度使辛文礼之嫡妻,叫什么东方氏的,她见了好面孔,她就动了心了!
7 T/ x8 z! i ]* E5 |) ](西皮导板) 在阵前闪出了伯党小将,+ T3 X; p7 |6 s# L3 e% B/ S
(西皮原板) 他赛如当年的潘安容妆。" l! I3 T. e& L* c: N3 V! g+ \
赛韦驮,赛韦驮缺少了降魔杵杖,
) {6 r. ]! g- N( _1 y; d3 C; k赛吕布,赛吕布缺少了画杆戟枪。8 \) t) A( D2 ~+ i M
爱他的,爱他的容貌相,有话难讲,4 Z! t4 x. H8 _7 q X& f" M
有一句,有一句衷肠话,
( m+ ^3 x* j3 \6 K; m2 }! v. e(西皮流水板) 与你来商量:
9 o/ x+ B$ P5 d: Q0 ]5 Q, G你若是弃瓦岗将奴归降,+ A0 A; K6 c# a+ ^
我与你做夫妻地久天长。/ H" u: x& X$ W' A! L
(白) 哎呀,还有一出《酒醉杨贵妃》,没有串来。呵呵,险些儿忘了。$ X6 H# X: \8 n/ R) A& Q
哙,烦你几位当场面的老板,替我吹起来。- z1 m' o) U: S; W9 [; z6 e
(吹腔尾声) 去也,去也,
" G0 }& Q( s! S2 I. X- }回宫去也。, u! P0 [, @& N. R% O4 T, W: a
唐明皇将奴骗,
2 S: H7 ^! X4 E8 a5 _' [辜负好良霄。% Q7 I7 D1 V/ A! k
骗的奴欲火欢悦,+ `; c6 r! d* s4 g; ]1 S
(白) 万岁,' w i# u/ X. S2 C# K- f/ Q: w' [
(吹腔尾声) 只落得冷清清,独自回宫去也。
, ~' @! Z( y. q. P& d4 S7 Z(范陶下。)2 ^+ u+ K9 ?) Y4 A7 C! S2 Z5 B
(完) |
|