|
主要角色' b) {+ f' n; m; K
唐明皇:老生
& T! o: d9 y/ X6 ]& B陈元礼:末# `1 S" g" v5 O. _0 G
情节& B5 j' s) v6 K+ J: l
唐明皇为安禄山所逼,驾幸西蜀,出咸阳道,次马嵬驿,六军徘徊,持戟不进,伏明皇驾前,请诛杨国忠以谢天下,未降旨而杨国忠已死于道周。左右之意犹未快,陈元礼复请诛贵妃以释众怨。明皇不得已,命高力士引贵妃于佛堂缢杀之,葬于马嵬坡下,始整顿部伍而行。杨氏兄妹之怙宠藉势,乱天下,祸苍生,尽人饮恨,独明皇不悟耳。然自贵妃死后,明皇朝夕思念,未曾有一日忘怀,甚至梦寐之间,时时索绕。后郭子仪、李光弼等,恢复两京,迎驾还都,再经马嵬,触景伤怀,命于贵妃坟茔前,陈设祭品,降尊拜奠,掩面悲泣,不胜凄怆。经高力士再三劝解,方肯回銮。6 U6 t3 r$ u& L. p) t
注释
% `$ q( j* u. W' y, I6 Q按此剧系沪上名艺员汪笑侬所编排,自香山《长恨歌》中有句云:“蜀江水碧蜀山青,圣主朝朝暮暮情。行宫见月伤心色,夜雨闻铃肠断声。天旋地转回龙驭,到此踌躇不能去。马嵬坡下泥土中,不见玉颜空死处。”大约胎息于此。尤妙在剧本中辞句,缠绵悱恻,旖旎风华,脱却俚言俗语之习气,是为众剧本之上乘。笑侬诚不愧剧界杰出之人。当年鼎鼎大名,轰传南北,亦实至名归之确证耳。+ Z$ C2 G" r; u- P7 k( X0 R2 P
根据《戏考》第十五册整理
( ~3 Z: I7 D# p l
; _+ z: D% \" n2 ~
; @5 M. `6 [8 g% w【第一场】
; V4 Q3 J/ N5 ]6 l, r4 [1 d- V(四龙套、四大铠、陈元礼同上。)6 w* E8 i/ X. ]1 K. Z" d/ J/ ?. p+ E/ {
陈元礼 (念) 渔阳击鼓起仓猝,护驾巡行到西蜀。且喜逆贼已就戮,五色旌旗返帝都。
' Y! p' m% G; c/ {(白) 俺,右护龙卫将军陈元礼是也。只因安禄山造反,圣驾西行。今幸反贼平靖,正好保驾还朝。
. m$ S) _* ^* C2 `: T4 q; N御林军,人马可齐?5 B% [; b" w, b6 N/ }4 [
众人 (同白) 俱已齐备。; [8 g7 @6 h$ s
陈元礼 (白) 侯驾起行者。
0 O; i( K0 p) [5 R(同下。)
% h3 `) M& o8 T3 ~【第二场】
( i% W+ f9 \9 I. m" m4 z/ z& _4 ~(四太监、高力士、唐明皇同上。)
% R8 R0 A; q( t; Z, g. f J& {, {唐明皇 (引子) 万里巡行路途穷,看云山,乱愁交迸。长空孤雁添悲哽,无边落木响秋声。叹凄凉,万种离情。
5 Q! T) s! O& {& i+ y/ W1 |7 a(念) 江山只为美人愁,万里山河半壁休。自愧三郎空好色,风流天子惯无忧。9 c. O A3 ~2 w; ~
(白) Z1 | b0 b, I/ v
孤,大唐天子,天宝在位。只因安禄山造反,谋取神京,将孤逼幸西蜀。行至中途,六军不发,众小军声声言道:“不杀杨家兄妹,誓不保驾。”陈元礼那时奏道:“社稷为重。”孤万般无奈,行在马嵬坡下,只得传旨赐玉环一死。今幸反贼平复,每忆玉环,不禁伤感。陈元礼又催驾还朝。, v/ ]7 Q4 ~7 ^! d8 D0 J
内侍,& z& H2 V }; ^1 B! m$ e j K: [' o
高力士 (白) 有。
7 B8 r. y$ ?6 c+ s; I唐明皇 (白) 车驾可齐?
c8 [/ O3 p, e/ m# N/ b6 y" D高力士 (白) 齐备多时。
% z% R. s1 V3 R: l7 c4 k: ]8 v唐明皇 (白) 起驾还朝。! A2 C$ q f& p+ g4 K8 b- G2 W# B O
高力士 (白) 御林军走上。
% R1 M/ E/ b& l) C/ I2 H(四龙套、四大铠、陈元礼同上。)
# Z& G; u( K" ?: W' j5 J唐明皇 (二簧原板) 恨禄山贼造反逼我神京,
& W- X$ D7 ^; O# b李猪儿刺逆贼才得太平。
6 P2 q4 x8 U2 m8 T$ a这个是蜀道难道途泥泞,7 y: Z7 {, a; e6 R* O/ v H
峨眉山下少人行。
6 p; d2 J) K. ~' x" J风飘飘一阵阵愁云滚滚,1 R" b' j' l- l- {6 j1 c
高力士 (白) 雨来啦!请万岁爷剑阁避雨!
; j& ~7 m0 W ~ q0 [唐明皇 (二簧原板) 下金鞍离玉辔剑阁来登。$ |& t& G# t. ?
(唐明皇上山。)
7 C- m0 t; q4 E' u7 T唐明皇 (二簧原板) 观一派白茫茫云遮日影,7 z* x. X8 `; h/ T# c
雨苦风酸扑面迎。
. b" B& y. x/ E0 t; l1 j8 ^(白) 高力士,看看是什么声响?
; ]4 ^- J6 u& F- l高力士 (白) 领旨。$ R& A7 `, j6 v* u( Q5 J
(高力士看。): m9 ` U7 J" \& b$ |
高力士 (白) 启万岁:外面乃是雨打树林之声,风吹栈间铁马之声。
% z4 r, g, Q( }' t' g唐明皇 (念) 断肠最是雨淋淋,与愁人泪血相交并。 N- j6 @9 P, s: x$ O
(二簧原板) 想孤魂此际太凄清,. Y' m8 K1 t/ `3 p" |/ R: c8 }
白杨萧萧夜雨淋。" j( N+ Z, s, S! B4 K
鬼火青磷寒霄静,! O2 b. S; b2 X- R3 k2 |: \. i: c
听一片风声、雨声、铃声、锣声、人声、马声、秋声、金声并作了断肠声!0 g, B) i) N# b+ I. e* S
高力士 (白) 雨住了,请万岁爷下剑阁。
9 t# q' Z' S0 Y% ?, P5 O(唐明皇下山。)/ H1 e$ _/ Q x% ~
唐明皇 (二簧摇板) 雨霁风消寒夜冷,
+ Y/ X- [* N! f( P, F: z人马浩荡转帝京。
2 h: p8 g# i+ S; U Y高力士 (白) 前面人马为何不进?
' b7 w0 l# Q4 K1 ~2 }2 ~ N- E众人 (同白) 来此已是马嵬坡了。9 O$ M1 M3 v) L( L$ j
唐明皇 (白) 高力士,来此什么所在?
8 c/ j8 J- k+ I高力士 (白) 来此已是马嵬坡。
8 ?3 R# g# B6 \) u7 c唐明皇 (白) 哦!; H( s4 A3 [/ n7 r" G
(二簧导板) 听说来到马嵬坡,
% D/ i" D3 o+ j. _/ B# G1 l(二簧摇板) 点点珠泪似滂沱。; c: M8 _/ L( u& R" ~/ ?$ J' q% H, z
陈元礼将人马且扎山脚,
; {) {* w K9 Y/ A/ |1 o满腹酸辛可奈何。; M/ @* }2 s* m7 t# m4 C0 L# l
(白) 内侍,吩咐外面预备清香白酒,到贵妃娘娘坟前一祭,卿表寸心。
: I( B7 i o8 P1 N1 ?(同下。) |
|