|
主要角色
! N# Q+ X1 P1 B; V4 j! g卓文君:旦
* i: `' @4 ?; D0 a- q# k司马相如:小生, R- W" f2 `4 J/ x0 T
卓王孙:老生
, r9 ?4 _" ] c) q; ~0 ^1 _: J2 w红箫:旦+ e6 x2 C+ \; A1 w+ ]- S) Z1 r, W
竹影:丑+ r( R+ n, |2 V5 {- s
程郑:老生
7 D1 u8 W/ f3 l* H6 U杨得意:净
: B$ H+ m3 U: D. {1 \0 Q9 v王吉:老生! `3 V* H3 h! R( \- v; D
情节
6 T" u4 M* B% N1 u0 b汉武帝时,四川临邛富豪卓王孙之女卓文君,曾许配窦太后的内亲,未聘夫死。卓文君平素喜读司马相如诗文。一日,卓王孙宴请司马相如,席间司马相如弹奏“凤求凰”一曲,卓文君闻之更为倾慕。司马相如亦爱卓文君,遂假酒醉夜宿于卓氏花园,二人相见,面订白首之盟。司马相如托县令王吉求婚,卓王孙嫌贫不允,卓文君遂私奔司马相如,同赴成都。卓王孙唆使成都郡守再三逼迫,二人回转临邛开设酒店,卓文君亲自当垆卖酒。卓王孙更认为极大耻辱,唆使门客搅闹,复亲往寻衅。及至酒店,始知司马相如封官,顿易容色,立即备礼认亲,但为卓文君夫妇所拒。) P7 y3 {2 T5 G! h
注释. |6 @0 U5 }8 p, i" I: D
《卓文君》是我(荀慧生)解放后新编的剧目。还在很早以前,我读了史实中描写的司马相如、卓文君情事,很受感动,认为处于汉朝封建制度之下,卓文君敢于劈破樊笼,打开桎梏,寻求美满婚姻,颇具胆识,有意谱为戏曲,加以歌颂。因忙于演出,未即编成。此后,观摩了越剧和其他兄弟剧种所演关于卓文君和司马相如的戏:如《文君私奔》、《文君当垆》及属于悲剧的《白头吟》等。继而又得到中国京剧院一位老友所赠京剧《卓文君》的本子,乃从这些本子中吸取精华,与个人构思提纲合而为一,编成此剧。一九五六年七月首次试演于天津,同年又参加北京市艺术团体年终会演。自饰卓文君,沈曼华饰司马相如,费文芝饰红箫,陈喜兴饰卓王孙。此后在演出中又不断加工,成为现在这个本子。
1 a) Q; F6 y ^+ i f* k6 n根据《荀慧生演出剧本选集》第二集整理1 Y% j& |7 _, [9 S# B
( S/ U1 q. G5 B7 j1 }
4 V" D! `( A: i7 `# V【第一场:慕名】
; t1 Y# |- t! h) a(卓王孙上。)5 u2 O3 \' K1 [6 f, E" a* c
卓王孙 (引子) 富比王侯,享豪华,甲第连云。
4 _: T' |# b3 A9 w& o/ D(念) 家财豪富压蜀郡,慷慨交游天下闻;往来亲朋皆显贵,谁人不知卓王孙。4 s5 [9 b; |/ E# @' X) `
(四家丁暗同上。)$ e1 x0 Y; o( g" }5 C" q( Z
卓王孙 (白)
7 p" {6 }. S" W7 Z/ E1 I近闻成都才子司马相如来到这临邛地面,县令将他留住都亭款待,是老夫与程郑贤弟商议,意欲设宴相请,与他结交。程贤弟去往县中打听底细,怎的此时尚未见到来?
: D |0 h% o7 B8 e3 g: s$ a(程郑上。)9 ]( o1 b, ]/ n R4 Q) A
程郑 (念) 临邛富户属卓程,何惜美酒款嘉宾。
, m) A: M* V. V3 ]- N8 c(白) 哦,卓兄!9 U, Q0 `3 r2 ^* z! M
卓王孙 (白) 请坐。
3 l o8 N$ G2 c6 N. ^: A; y程郑 (白) 有座。* C2 }& {( m0 m+ L# u3 e% a; H
(卓王孙、程郑同坐。)
& l: L3 B* @: k0 k: c2 ^) ~5 ]& K; M( j卓王孙 (白) 啊!贤弟。你我宴请司马相如之事,怎么样了?6 b" S6 q1 z- q: E' B& R& ?, |2 A
程郑 (白) 我已相烦王县令亲自前去约请。小弟斗胆定期,就在明日,卓兄是要破费的了。
) B6 x2 R5 f& T5 Y/ l卓王孙 (白) 想这临邛地面,你我两家家财万贯,奴婢成行,均有敌国之富,一席酒筵值得几何,贤弟忒谦了。7 G5 @. ?1 e, e4 `7 `$ U! D
程郑 (白) 不是这样讲法,明日宴请司马,酒宴必须格外丰盛,还要请些斯文的陪客,你我要大大的排场排场才是。
8 U2 o8 f, z3 x卓王孙 (白) 贤弟这是何意呢?" G% h3 ]0 q5 m8 h1 I# X, ~
程郑 (白) 想那司马相如文压当代、学富五车,抚琴、舞剑,冠绝一时,倒要让他见识见识,知道我们是临邛第一豪富哇!
. T. @- ~8 d0 d* G1 N v1 B3 F卓王孙 (白) 但不知他官居何职?
. X! z; J4 x/ ^: X' ]$ D程郑 (白) 你也忒以的不能免俗了,想他乃天下第一名士,问他的官职作甚啊!- A$ _6 @' o7 o# c/ r
(卓王孙轻蔑。)
8 B T7 Y) V1 e$ m卓王孙 (白) 原来并非显贵。
" e V5 h, u" m9 ?程郑 (白); o, }; }4 w$ |$ G! w5 ~+ |
话不是这样讲,想这借他人名声,显我们的豪贵,风流儒雅互相标榜,结交名士,在你我豪富之家也是必要的呀!
' r% }% S0 A& R |8 I N& H卓王孙 (白) 好!酒筵愚兄备办,就烦贤弟偏劳。) a0 @; V* L8 q9 X
程郑 (白) 如此告辞,宾客由我约请。) r+ T0 V" R; r K
卓王孙 (白) 好,酒筵是我的,请客之事是你的。哈……1 _+ h Q& c' O. ^7 s3 V+ n
(程郑下。家院上。)
: c2 ~, G* i& a+ q9 p/ U家院 (白) 报!窦府差人送来讣闻,姑老爷窦圭下世去了。讣闻在此,员外请看。
6 E f. A: m% {7 a6 J# E+ X(家原呈递讣闻。)
" [! T7 b( H1 Y% j! a$ S: m4 d卓王孙 (白) 哎呀!) }, g4 i0 S8 m
(西皮散板) 不幸贤婿把命丧,4 P- i0 u5 H; t/ Q- s" d9 s4 q2 Q7 w
怎不叫人心惨伤。. }$ q- i( m* W8 ^/ \/ p
高门亲眷成幻想,/ z2 a9 Z& X6 P7 _
枉费心机愿难偿。
$ E, M; {1 }/ q# m2 ^5 J% L! ](卓王孙出门,向下场门招手。)
( a; F' D* F5 e, `& }卓王孙 (白) 贤弟回来! ( w5 a7 Z6 T0 C. ~1 `; T: B9 R: v) O
哎,他走远了。且住!窦圭虽死,我岂肯舍了这门皇亲贵戚,就命女儿立志守节,她是一定应允的。待我前去吊唁,就便说明此事。正是:
% _" L5 {1 [: ]$ J) v(念) 虽然贤婿身遭丧,得附丝权愿仍偿。9 Q/ z( T4 F( _" U& w z
(卓王孙下,家院、家丁同下。) |
|