|
古典诗词——元明清
G3 M$ z+ @+ p/ Z2 k; b q. T! N1 H! e: i0 F8 u/ e% T: i
作者 诗名
' y. L) C: e1 G$ J- u ! ~& c. s" ?5 V2 _( w5 M7 z8 p
杨 果 越调 小桃红 8 F& V0 s# t4 ~! V2 ]
商 挺 双调 潘妃曲
) u" w* F& m3 |* g0 \: q刘秉忠 南吕 乾何叶 8 m& k# Z7 M9 ]2 c
白 朴 双调 沉醉东风 ; F7 ^" I7 q* J
胡祇遹 中吕 喜春来 * N+ P0 t( H, s P4 d9 F
关汉卿 双调 沉醉东风
, \9 W7 c# E( C5 T$ g7 v% p2 U姚 燧 越调 凭栏人 $ Z* Z0 f2 S/ B X( q& z( z) V
马致远 越调 天净沙
& h, ?; I' E, j" c4 H* R张养浩 中吕 山坡羊
4 @* _$ Y. D! p! s, P1 A! v郑光祖 双调 折桂令 ) Z9 v: ^/ z4 a L3 ]: K1 d+ p. E
范 康 仙吕 寄生草 / f! z i) D U5 a, g
张可久 黄钟 人月圆 越调 凭栏人 5 }, h& n* q0 p' m! E
乔 吉 双调 水仙子
% R" p; G1 [6 e2 t g薛昂夫 正宫 塞鸿秋 2 i" X0 l$ `1 I! G
周文质 越调 寨儿令 ( ]( ? Y1 v: l( Q
贯云石 中吕 红绣鞋 双调 殿前欢
5 |# B$ v8 d' X% g# d( {4 Z: X徐再思 双调 水仙子 双调 折桂令
' X z8 c1 O1 R% }景元启 双调 殿前欢 1 w+ g" S9 c% o/ b$ [! l
张鸣善 双调 水仙子 $ G( n) a9 a' \
汪元亨 正宫 醉太平
3 V' n, Z3 [+ _5 ]% A6 f汤 式 双调 庆东原
1 p9 \+ ?0 _* J/ s# r4 {# F1 a) i" {4 W/ z$ k& U* _
( _' y) _1 x' j' h
--------------------------------------------------------------------------------
( K7 ~6 k" H/ H0 n1 a
" b$ Z9 Q8 V# i1 V5 a2 j; Z越调 小桃红①
& o; C# P4 W) u, P
1 O: d3 W/ g+ B1 W【元】杨果
$ W' T, T4 ?; G9 N0 Q6 S7 l t; w7 X( T5 m! ^0 _
碧湖湖上柳阴阴,人影澄波浸。2 O. n, c/ Z) k F$ r& E. ^
常记年时对花饮。到如今,
0 W% ^2 y' n3 f* S6 r8 G西风吹断回文锦。②羡他一对,
9 K* o& q! |+ ?" l鸳鸯飞去,残梦蓼花深。
" u: U" b5 n- A: ^4 O! a6 C/ w# e1 k q% e
【作者】/ `3 G2 c5 t+ L. u5 y5 \! N
1195-1269,字正卿,号西庵,祁州蒲阴(今河北安国)人,金哀宗朝进士。历任县令,以清廉幹练著称。入元后,官至参知政事,出为怀孟路总管。著有《西庵集》。散曲现存不多。风格偏于典雅。从他的作品中,我们可以窥见传统诗歌创作由词向曲过渡的痕迹。
$ _5 E8 F* r: M4 m
o' }# n: }6 p【注释】
. \# K; K, j% P/ ]7 z9 e ①越调适应性颇强,欢乐或悲伤情绪均可表现。[小桃红]为越调常用小曲,又名[绛桃春]、[武陵春]、[采莲曲]。句式为七四、七三七、四四五。八句六韵。②回文锦,指可以回环往复来读的回文诗。诗体始见于晋代。据说女诗人苏蕙念被流放的丈夫窦滔,织锦为《回文旋图诗》以寄。后人多运用此典以表达夫妇间的思念。; ^. f2 o/ o& D, O7 @2 ?) a' \
4 P/ U; F: f2 y& H2 j向上8 n6 b2 I5 g' F' W$ t; k2 D( c$ R
) V! B' O& }1 ]7 K; q
. A+ Y% Z- b- m, g9 v% d--------------------------------------------------------------------------------
0 N9 b6 g7 f8 ?( R6 M1 \9 G
# N t; j7 \ G1 N1 a3 H3 K4 a1 v, T
5 G* Z9 K7 C8 |/ x0 {5 E$ t& O* X
8 n/ K, j7 Q- Y& l( l双调 潘妃曲①7 W9 _0 E/ g4 n; N0 L; f. \. B* H
9 Q6 S& N' R+ j" {5 W* k# {* Q
【元】商挺
: n1 C( a4 x! ^1 v1 x
, z- @1 j, o' I4 z+ r带月披星担惊怕,久立纱窗下。/ p+ u" L4 g3 B, V' ^. f) {
等候他。蓦听得门外地皮儿踏。②
5 v; M, A: o0 A# {则道是冤家,③原来风动荼縻架。④/ U Z& v% L/ @1 o3 `* z5 D
! v5 u% E. |( Z* C$ c
【作者】- ^7 f K4 ?7 Y$ `2 d* O$ m
1209 - 1288,字孟卿,自号左山老人,曹州济阴(今山东菏泽县)人。青年时代和著名诗人元好问等交游。元初为行台幕官,官至参知政事,枢密副史。诗、书、画俱工。散曲今存小令十九首。
6 o. d2 J1 s' E/ e8 I" x( S
; S. A. e8 Z5 ]& ~; H% q9 A+ w【注释】
9 I9 v! s% Z! G$ ~! Z: u6 Q4 a ①[潘妃曲]:又名[步步娇]。句式为七五、三七、三五。六句六韵,末句须用去声收。 ②蓦:突然。 ③则道是:只以为。 ④縻:应加草头。 1 A. F: K% Z4 @+ }% |0 q0 O
9 o0 O X# |3 {" `
0 k1 Z+ |+ Z+ ?5 d) B: `) O) ~
. z0 e' O2 X# l* P" |
3 M! @8 x) {8 Z9 m" x
向上9 Q% n' @) ~) l# ^, C, S% j7 a4 V
. Z. R) a; O$ j& P( W' x1 |% ]0 `; L' P& |8 t4 D# z3 f
--------------------------------------------------------------------------------
3 c1 W b3 I$ p) ]# \
, c: i( j. V7 y# Z8 i# u0 P0 ?
# T' T6 d$ p5 t" H* W% h Y9 K; _/ \, e8 v
南吕 乾荷叶①2 P9 h& n( T$ G% I8 k3 V6 G0 H5 X
2 \6 L# _+ l9 r% J
【元】刘秉忠3 } o9 X2 `! t! o+ T
7 C5 U# `! s. T
乾荷叶,色苍苍,6 h& M8 ^" L. ^. b6 d8 [3 W
老柄风摇荡,减了清香越添黄,) k% \# M/ A% P8 U, }
都因昨夜一场霜,寂寞在秋江上。) \8 {3 c w# y$ J' `6 }
0 Q! A6 K# A( U0 q
【作者】
3 H6 W. `' [3 v, b( p' w 1216-1274,字仲晦,邢州(今河北邢台)人。年轻时曾隐居为僧,后被元世祖罗致重用,拜光禄大夫,位太保。居官后仍保持淡泊生涯。有《藏春散人集》行世。散曲多写景物,风格萧疏闲淡而隽永。《全元散曲》录其小令十二首。其中四首为误收。: a* w0 _9 l7 k7 D
# F: k& u, f) h `4 h4 o6 ?
【注释】' p' b* |& h; ]8 i- J2 S' [
①南吕宜于表现感叹悲伤的情绪。[乾荷叶],曲牌名,又名[翠盘秋],句式为三三五、三三七五,七句六韵。 7 ?1 A- ~' h: w- X2 A
1 L4 R: D& `% \
) n; v a* K* p- D$ V: H. k. ]4 y2 h2 K6 [( k) Y, K$ p
向上! b* v" A. v# v
. a7 ~! W* z* Z* B8 t# D: |; c' F9 l9 [. D1 W3 ?* q
--------------------------------------------------------------------------------7 R/ p2 \- s' ~0 r
. ?% ]5 m6 Q: g; n! {6 D \3 s ( v1 {+ T# M4 f# R/ N$ Y/ S% O6 h
/ O9 A* Z% r$ F
双调 沉醉东风① 渔父
- s) j7 Z8 z- w8 ~, H% g
' M. B7 R( e9 u. q【元】白朴
9 ]8 E4 k" q# d5 L* x L
# Y0 H# ] D. u- d0 D3 e8 E黄芦岸白蘋渡口,绿柳堤红蓼滩头。
3 w' N4 P; M0 a虽无刎颈交,②却有忘机友,③
! R6 A( z. R, c* }$ I. y7 e3 k% ` S点秋江白鹭沙鸥。傲然人间万户侯,④
3 U& V4 u! N7 m# E' @不识字烟波钓叟。9 C- e; P" n9 ~) V
1 B u) V( x) D% Y" C7 P
【作者】
4 p1 |: }& |7 U9 c( _' W 1226-1306,字仁甫,号兰谷,原籍隩州(今山西河曲)人。金亡时,随父执元好问逃难。元灭南宋后,徙迁金陵。一生放浪形骸,谢绝仕进。他是杂剧名家,著有《梧桐雨》、《墙头马上》等杰作。散曲则附于词集《天籁集》后,内容多写恋情与风景。 H; b" R* I, A
3 v+ l! x- U$ n$ X
【注释】( }5 D, S; `; ^$ g# ]
①[沉醉西风]七句六韵,句式为七七、三三、七七七。一、二句须对仗,除第六句外,七字句须以上三下四句法。②刎颈交:可以同生共死的朋友。③忘机友:宁静淡泊与世无争的朋友。④万户侯:汉朝制度,封侯者食邑有万户。后泛指大官。 . y* e' e; S$ z# t
, u% g8 i, B; c) z3 S$ K
" P# F# @! a( @3 ^" |4 `, X( C3 t# G7 f! |* ^
1 a6 j7 E) M5 w3 O! y向上
/ N' v: |) i \& r
2 I7 C. {6 {3 `7 o1 [0 K* Q( I8 o4 z$ t3 U/ U/ c% q/ }
--------------------------------------------------------------------------------
7 P: h( w7 R H+ M0 } D9 _
9 A ]1 s; y3 y0 j( O9 B& d
3 }1 d2 x4 q# c) W+ x( ~" s# S% }5 S! C; q1 t" H) @2 Y2 V8 O# @
中吕 喜春来① 春景
4 q9 z* z8 V! a7 o, _4 s7 D3 R7 P, s- E3 t6 e& r
【元】胡祇遹
! e7 m7 o# P2 E' A) r. y( i1 k' B* D2 V% b3 A& X1 M! Q. P
残花酝酿蜂儿蜜,细雨调和燕子泥。4 j/ X& O0 E9 y/ h F, t, ^
绿窗春睡觉来迟。谁唤起,窗外晓莺啼。
5 z z& ~. x" J$ ]0 w3 Q/ U3 w
3 d c3 z' Y& \【作者】
1 ~0 y# `9 O0 o: O$ m8 s) X 1227-1293,字少开,号紫山,磁州武字(今河北磁县)人。至元年间曾任翰林及太常博士等官职,因忤权臣阿合马,外放为济宁路总管。不久以疾辞官。有《紫山大全集》行世。现存散曲有十一首。朱权在《太和正音谱》,称其风格如“秋潭孤月”般明净。1 ?! ^6 A# z- Q: _2 S; ]8 C
& y* y0 [8 V2 S
【注释】
3 ~# @; Y5 D: C ①中吕宫多用以表现欢快的情绪。[喜春来]曲牌,又名[阳春曲]、[惜芳春]、[喜春风]等,句式有七七七、三五。五句五韵。1 k) \; k4 `2 b
: T1 ~+ E/ \) l F* C
* e) ^4 T) v, _& `6 z
7 i/ i9 r& D: u' l" d& g0 H. {( ~
向上
. j0 `. P: g0 {, J) U8 {% c. {; z3 f3 [6 R+ V$ [1 S- C% P
+ @( ~7 t( h* n7 z9 a- v+ G' x* s# F--------------------------------------------------------------------------------
- L/ R/ b, ~# s: b; b
8 k" G7 y) l& S6 F' a , @6 V* m$ |7 ~' Z
8 H2 D$ j: t( c双调 沉醉东风①1 D8 ^* i9 i( M) T: S$ U
9 |* [2 g$ Y. A
【元】关汉卿/ O5 T) ^) R/ B6 B
5 K# i2 n& K$ i- E9 F
咫尺的天南地北,②霎时间月缺花飞,
% }$ e+ o) p) W& C手执着饯行杯,眼搁着别离泪。: E2 `0 d/ W& h! y0 l" D2 |9 U
刚道得声“保重将息”,③痛煞煞教人舍不得。 [ n6 _1 L& d: }
好去者,望前程万里。
9 l$ c" A2 x- r: f- @2 M6 { P
/ Y7 D8 a3 Q& p# I8 [【作者】
2 N/ z# F5 r5 n$ F 1229?-1297?,号已齐叟,大都(今北京)人。一说为祁州(今河北安国县)人。在元代不愿仕进,曾参加“玉京书会”,编曲写戏,甚至参预演出。贾仲名称他“驱梨园领袖”。所作杂剧现存十多种,散曲六十六首,风格尖利流畅。
/ U: g ~ V1 s; h5 {, l, n* F2 y! q2 U+ n& u
【注释】0 ~2 k8 U: G1 Z- h3 X1 L" `$ ]
①[沉醉西风]七句六韵,句式为七七、三三、七七七。一、二句须对仗,除第六句外,七字句须以上三下四句法。②咫尺:喻近。咫:八寸。③将:何处调养。 ( {* E8 T# I: O5 A- g: v
% V6 ^/ z+ c1 {, c. m
向上
! ^( D: |& Q) y1 A d
% l3 ?' e8 C9 |# L# b0 }" [7 d: f1 _/ U. @% z. h
--------------------------------------------------------------------------------
% _* N) E( P/ w6 J+ e0 @; [' e; y$ \, n3 C- E2 `
. D) B" e% i9 \. \2 Q' N
越调 凭栏人① 寄征衣' p9 M+ p1 h# s7 g. {
6 b8 h# ^# o0 {3 m6 t【元】姚燧 j0 d' t; L! T: V. F, C. v5 ^
| ~& p3 T/ t# {" A
欲寄君衣君不还,不寄君衣君又寒,
& l3 D; I( t2 E: O' E寄与不寄间,妾身千万难。
6 E( G% q& [. `" z$ O. |
4 Y6 `2 j5 c2 v【作者】
% E2 K9 X( H' [ 1238-1313,字端甫,号牧庵,河南洛阳人。一生仕途坦畅,官至翰林学士承旨。曾主持修撰《世祖实录》。有《牧庵文集》,散曲里有不少女儿风情的描
6 ? U% `& @0 G G/ A* M) [7 w写。《顾曲尘谈》卷下云:“曲则不经见,然每有作,亦要婉丽可诵。”
% o5 |. V- f S+ U. _. c1 x
: L: g! a. t/ D# q【注释】' T' H. j4 |: @( t$ Q' q
①[凭栏人]:源于诸宫调。句式七七、五五。四句四韵。
( R V1 y. d' g+ X: A% L5 l
[1 W" m, k3 ~ ]$ }. h向上
6 L5 w; |! z& I/ h9 L
9 S/ M+ C9 G! v& n& ~+ Q6 Q& ^5 ~4 W+ O- [6 E+ i+ S
--------------------------------------------------------------------------------
- k% C. S0 q$ H7 S. v! c6 O U8 X( N4 e7 Y7 o" d
3 g* q( r4 q9 U7 u
6 h P: Z# a9 f6 g' z越调 天净沙① 秋思+ ^9 ?; i C' z6 M }
' `) V; t V K. {【元】马致远7 V8 v4 _7 J1 B/ x' B
. k$ W; ~$ {& J; ]3 a2 H枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,
: m o' T; S7 j古渡西风瘦马。夕阳西下,% y/ B: z4 t9 u; m+ e, F
断肠人在天涯。
" c$ e2 B" p3 Z) N0 i8 i8 o& M
【作者】1 i8 I$ ]+ M( ]+ f- |8 z1 w5 o1 O* u0 j
1250?- 1321?,号东篱,大都人。做过江浙行省务官。晚年厌倦,退出官场。他在大都参加“书会”活动,有“曲状元”之称。现存杂剧有《汉宫秋》 等七种。散曲一百多首。作品风格多样,或豪放清丽,或平易自然,纵横挥洒,无不如意。
/ U$ i0 ?4 `3 U& \# `& }3 A
3 Q( X5 d d0 e& U【注释】
. K' Y/ D" @2 o ①[天净沙]句式为六六六、四六。五句四韵。头三句一般作鼎足句。
1 ?. s5 u9 g- [$ c
; {/ m# t5 M! O& Q- P& a向上5 p$ s( c. L3 B+ X6 k
% J& t7 {8 b" T2 }
2 O' N) d9 W7 C: p0 b--------------------------------------------------------------------------------
" O0 g# A7 M8 C
8 V6 l' [, q# r5 g/ @8 m, y+ _9 a3 s* e
3 b; K, E0 d& X, f8 E中吕 山坡羊① 潼关怀古
9 a; U4 O/ }9 Z k# U% X+ c, U
【元】张养浩8 w$ z( T0 S1 b
/ y: c! m& s8 L+ U! _6 I( |峰峦如聚,波涛如怒,# J* w0 U( n: g% R# p& j; A
山河表里潼关路。②望西都,③
) c& D3 O; z( ], ^意踟蹰,伤心秦汉经行处,: }) {8 m3 D4 b# I( I- r! m
宫阙万间都作了土。" N' w- y9 {3 N/ Q/ Z
兴,百姓苦;# y) h. z9 O: Z" |: R- Y
亡,百姓苦。
7 l+ J6 h% `: _, e: |3 z" K- N8 N- X
【作者】, }! [4 m2 N" w4 r+ [3 r
1270-1329,字希孟,号云庄,山东济南人。历任县尹、监察御史、礼部尚书。以直言敢谏著称。弃官归隐后,因关中大旱,复出治旱救灾,劳瘁而死。散曲集有《云庄休居小乐府》,多写寄情林泉之乐。间亦有关怀民瘼之作。
7 t/ y, Z8 Y+ S0 t6 K5 G( }
. Z: U( G' Z) G6 h7 E& Z【注释】
: K' n1 m; w& s/ W ①[山坡羊]又名[山坡里羊]、[苏武执节],句式为四四七、三三、一三、一三。十一句九韵。②表里:内外。潼关:在今陕西省潼关县,素称险要。③西都:指长安。) w! G" Z I8 {
. A: w6 f3 [( E. V3 {向上
: ~9 q9 p" o: W% _/ R' P1 M1 q7 ~7 N/ a8 P
" }8 D k. C2 g--------------------------------------------------------------------------------
9 ~/ C4 c4 ^4 t- T' V. ?# ?- D9 c1 k3 _1 Y, I1 p6 l
6 U) A( ]& j& C6 m' Q
1 s$ b2 i; W7 I$ A+ I! R
双调 折桂令① 梦是作
. l7 o) P. Z4 T8 i7 @* S) f9 X1 Y% e: h
【元】郑光祖
8 S/ l% O V9 v5 o: c5 I- [& b' Z& m1 k; G$ k
半窗幽梦微茫,歌罢钱塘,②
. J' k' E* C' B: N7 e赋罢高唐。③风动罗帏,
* O% R, H* s" h& R( _爽入疏棂,④月照纱窗。
0 n* {- P6 q$ o a缥渺见梨花淡妆,依稀闻兰麝余香。8 q5 {' f: M# W9 y
唤起思量,待不思量,怎不思量。
' V% y; Z6 r0 N1 Q& K2 y7 _1 o9 F3 f$ e) k/ k
【作者】5 g+ o6 d1 C% O
字德辉,平阳襄陵(今山西临汾附近)人。生卒年不详。做过杭州路史。为人方直不阿。现存杂剧有 《傅女离魂》 等八种。艺人们尊他为“郑老先生”。《录鬼簿》说他“名传天下,声彻闺阁”。散曲只有小令六首,套数两首。
9 ]+ t" F* _/ p. G, _
6 r7 L- A' w5 g) I【注释】
* [2 x5 {" \1 C* O ①[折桂令]又名[蟾宫曲]、[天香行]、[步蟾宫]、[秋风第一枝]等。句式为七四四、四四四、七七、四四四四。十二句八韵。增字变化灵活。 ②歌罢钱塘:《春渚纪闻》载:宋代司马才仲,昼寝。梦美人唱《蝶恋花》,有句云:“妾本钱塘江上住,花落花开,不管流年度。”后来美人又来入梦,梦中结为夫妇。③赋罢高唐:宋玉有《高唐赋》,写楚襄王游高唐,梦中与神女欢会事。④疏棂:疏疏的窗格。 ) d- l6 ]3 ]3 s& p/ b2 W0 |% L" ~) |. n
/ f$ e( B" C( g
3 S( l9 r t# @4 a H+ U h* \( ~- h, r+ |+ K' K
3 p, i d% q, z2 {向上
' ^5 O# y. M. @ X/ D- A' i d- `
7 u1 m( T# ~+ `( m3 S9 @0 R( k4 w1 {- H: @4 w0 q7 n
--------------------------------------------------------------------------------* n/ ]9 R1 f2 Z, n: \- ], m
' P5 M* `; f4 w) a: Y% a
4 Q: n& a( } G8 d" m3 P1 G& V
仙吕 寄生草①
4 q" _* q5 B$ ~2 ?$ Z8 x; R- ^" ^' z2 u! E
【元】范康5 H+ H7 ?8 `- J
% a' N f3 W9 s- J/ A长醉后方何碍,不醒时有甚思,
5 B' b. r$ e+ K糟腌两个功名字,②醅淹千苦兴亡事,③
) [; H2 J6 Q( |/ |8 l曲埋万丈虹霓志。④不达时皆笑屈原非,⑤
, d6 R: j8 |* N4 j, K+ U3 v3 |! z但知音尽说陶潜是。⑥/ u* N% H5 T3 O3 k" d& o, N
0 W( `1 W, ? u$ x) ^* p【作者】
. v5 [' b1 q1 ~3 P G8 [2 \8 y 字子安,杭州人。生卒处不详。曾编《杜子美曲江池》杂剧。已佚。现存《竹叶舟》一剧。散曲仅存小令四首,套数一篇,内容均为抒发旷达的情怀。
4 t% `7 h v0 `& O6 F/ u" N" q4 l9 y
【注释】
2 x6 C) L w' P; h' N, E6 f ①[寄生草]句式为三三、七七七、七七。七句五韵,中间三句要用鼎足句。②糟腌:酒渣浸渍。③醅:未经过滤的浊酒。④曲:用以发酵的酒母。 ⑤屈原曾说:“众人皆醉,而我独醒。”他不肯随波逐流,作者故意说他不识时务。⑥陶潜喜欢饮酒,《五柳先生传》云:“造饮辄尽,期在必醉。” 4 v( d5 @5 c9 a/ w
9 i* h- u0 G( |: K0 r1 O
1 ^ @# o/ D. ?/ H% X) ^& A4 Q
* v3 {+ T8 Z1 S: |
5 D# o& C8 `! B2 W* ~2 U向上
3 v* l; \8 V/ R' P$ d" T! N: i6 R! {7 j% A% Z/ v
; r" E) u. J5 }( X--------------------------------------------------------------------------------
5 H- n* Q, K, A, _' n
& j& @. M9 K- S" D7 U9 f' r1 V/ c% P- y* y: t5 c9 H
9 t3 v, A9 E/ f8 n
黄钟 人月圆① 春晚次韵②
- i: e* y; S: f2 s
8 |2 p8 V Y1 |$ _【元】张可久0 m2 X( Q J+ {5 V
4 H( Y5 z3 V( A8 {' L7 @3 O# g
萋萋芳草春云乱,愁在夕阳中,4 p. L4 _5 }+ T
短亭别酒,③平湖画舫,垂柳骄骢。
6 [0 ]$ W, q f3 x4 a一声啼鸟,一番夜雨,一阵东风。
1 n/ z4 }& j. p2 O8 b1 R桃花吹尽,佳人何在,门掩残红。
6 F5 G; y! D! v+ O( t8 p) y+ b/ c' t& d/ u2 z
【注释】/ R" t$ I! Z0 V3 d; }
①黄钟宫的调性,比较适合表现雍容而缠绵的感情。[人月圆]的曲牌来自词牌。北宋王诜词有“人月圆时”,故名。句式为七五、四四四、四四四、四四四。十一句四韵。三组四字句,多用鼎足对。②次韵:唱和诗词并依原诗用韵次序。③旧时城外于五里处设短亭,十里处设长亭。是送行饯别的地方。" d. _) X# N6 e' @3 B$ v, x6 E
; i; l y) b5 I. z* f& [* M向上
$ H+ a, S, _/ |5 v0 B, v. L6 O8 m6 }6 O; S6 j# }
% w/ w) @# s2 d" e
--------------------------------------------------------------------------------. P3 |( G$ Q1 E2 u ]3 P7 o
$ p: w4 Q. g0 d
, _) O$ G% d; ?/ X: b
+ D! k6 g: P- U4 L, Q
越调 凭栏人① 江夜
8 v$ F3 Q$ E0 ~% t* G, @1 g' t: F3 {0 K# `# X4 g
【元】张可久6 E+ ~; u& d y- L ^* k i
- ]7 S# a: J" C! i+ c江水澄澄江月明,江上何人搊玉筝?②
; V4 P* e0 Y4 |4 Z隔江和泪听,满江长叹声。6 ?( Z7 v- N- s
: y0 C. f7 i( l P) k. v- e0 g
【作者】
( H8 M$ M2 M7 u, W1 _ 1280-1348?,字小山,庆元(今浙江鄞县)人。曾任典史等小吏,还做过昆 山县的幕僚。仕途上不很得意。平生好遨游。足迹遍江南各地。晚年居杭州。有《功堤渔唱》、《小山北曲联乐府》等散曲集。今存小令八百多首,内容以表现闲逸情怀为主。
7 D9 L c# k z$ B0 b8 j9 C6 z- R& E/ V6 `2 ~3 M+ Q3 ]4 m# I& C @
【注释】
1 t# ?* r& n! h _0 I+ ? ①[凭栏人]四句四韵,句式为七七、五五。②搊(音抽):以五指抽弹。筝:一种弦乐器。
! F6 y/ I$ I0 L& X" h/ y9 F, d3 @3 F7 f! a& M2 z% W; o8 x
0 M/ T; r* I5 s/ S" j0 `+ P* i# i! D
& W# w3 A$ W2 G' q1 F5 a7 Y" t# b; V5 k I* ?9 H
向上$ O9 y/ z% ]0 z2 J
5 I9 x1 O3 \1 |3 J2 ?, p4 [2 I: _/ Q3 a: Y$ U
--------------------------------------------------------------------------------
" o7 n9 r3 O# B; m2 ?, p( s. N# M& Z% z5 G2 `6 l) j
0 ~8 c+ W# f$ y. X+ p- W双调 水仙子① 寻梅
" ^' X7 @. L7 \1 R7 S8 @+ m3 `2 u4 o3 B' ]
【元】乔吉
$ f% H1 K1 r+ U& h8 F1 c) Z" P; k9 ]0 M
冬前冬后几村庄,溪北溪南两履霜,
n3 g) k! T+ P6 y: [+ {树头树底孤山上。②冷风来何处香?. z4 k2 h4 R0 x* \% }
忽相逢缟袂绡裳。③酒醒寒惊梦,; R2 g- E6 @$ }* ]* E2 Q+ j
笛凄春断肠。淡月昏黄。1 U' m0 |/ c; q* k `3 c+ L
2 `3 T- A1 P) {, G% Y ]【作者】
% l8 D. H& o8 A# q 1280-1345,字梦符,号笙鹤翁,又号惺惺道人。山西太原人,流寓杭州,一生穷愁潦倒,寄情诗酒,故散曲多啸傲山水和青楼调笑之作。现存杂剧《两世姻缘》等三种,小令二○九首,套数十一篇。人们对他散曲的评价很高。刘熙载在《艺概》称他为“曲中翘楚”。
) e# d0 Z9 O3 l1 z# m$ J* {, s' d( N# U% L* a) q' v
【注释】7 ^; ~: S7 w; D5 Y, `8 v- O
①[水仙子]又名[凌波仙]、[凌波曲]、[湘妃怨]等。句式为七七、七五七、三三四。八句四韵。②孤山:在杭州西湖中,山上梅花很多。北宋时的林逋,酷爱梅花,隐居于此。③缟袂:白绢做的衣袖。绡裳:薄绸做的裙。' L# H( B) I7 [$ p5 p( B* }
7 r6 X. D1 f4 {3 X0 B$ A向上
5 |- W( j8 a1 b: e' R' l2 ^# | Q* {* s' [9 P! b
$ q. z3 q8 i8 R/ p--------------------------------------------------------------------------------' A; K) K i: {# ^9 y( ~8 {! Z
9 | _7 i) g0 s9 M: F x - q" g6 k: {5 G, y4 C6 Y6 U- T
( r" H6 y# w4 n8 B& y$ w! w
正宫 塞鸿秋①
( r/ u& y3 O5 H5 c9 `4 y( e k$ |7 y9 k0 D3 y# X
【元】薛昂夫
( d& d7 W5 ~4 \( d4 V
" c' [' X+ ]% F* ?: s( ^2 j, A功名万里恬如燕,②斯文一脉微如线,
8 J! _8 g1 H: O- |. z' s' i1 O: y- L光阴寸隙流如电,风雪雨鬓白如练。) n( w6 V) R7 J2 t3 K
尽道便休官,林下何曾见?③3 ?1 f P/ Y% C% I
至今寂寞彭泽县。④# d' i) e9 G' t1 h* C0 {+ `: |! G
5 b0 E1 @7 E' N$ r: {3 c7 ?
【作者】
4 l. |2 Y2 n# K; ] 本名薛超兀儿,一作超吾,维吾尔族人。生卒年不详。汉姓马,字九皋,赵孟頫说他是“西戎贵胄”,官至三衢路达鲁花赤。晚年退出官场。散曲多连章之 作,意境阔大,独出心裁。现存小令六十五首,套数三篇。
H+ H8 H* u1 z& j% |' o+ U
$ A k# Z8 G! ?* w. s9 J【注释】7 D' m# t8 O' t1 O: r
①塞鸿秋句式为七七七七、五五七。七句六韵。 ②功名万里:用汉班超万里封侯事。班超曾说大丈夫应“立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎”? ③林下:指山林隐逸的地方。④彭泽县:陶潜曾为彭泽县令,这里指陶潜。 " W1 ` `9 e7 \& F
. c, {, ], d6 J) P# h' a; f% ]
; b+ d9 k0 G' N- U- k3 w! T! i/ g
0 A6 n+ N' C/ |3 o7 O9 }/ a* o3 x6 D3 e; h4 y. T
向上
5 D% D: f: j# d @- Z( `) Q* f2 J/ S
% a' Z+ R' ]% H8 E$ }! O
3 [6 R0 G4 r8 d" i--------------------------------------------------------------------------------: i7 m/ h& y4 T9 ^) N3 G1 D$ [. P
9 e1 Z) Z4 K* V4 ?( l+ I
8 V9 o8 u% w& y0 w; G
9 L1 {) J; M8 D0 |' S% x越调 寨儿令①4 F; J/ q% q' f; b
$ _/ ]( j- H' ]7 ~) \! C5 X$ d
【元】周文质1 T6 V8 @5 ~3 \
" Z3 ~ P. J, m7 a挑短檠,②倚云屏,③伤心伴人清瘦影。
$ F& |: O, U. j5 t; W/ k薄酒初醒,好梦难成,斜月为谁明?6 Q* s: r/ G$ F9 g* t( G8 ] D) D
闷恹恹听彻残更,意迟迟盼煞多情。* h, z9 I3 h2 ?- V" E
西风穿户冷,檐马隔帘鸣。④6 A Y8 F/ @& A H; I
叮,疑是佩环声。⑤
( w( q. f' n* \! T0 i; U( H9 V3 Y& S# v& Q
【作者】
, N F) [- S6 m2 a/ ^- n 1284-1334,字仲彬,原籍建德(今属浙江),后移居杭州,曾为路吏。钟嗣成《录鬼簿》说他学问渊博,性尚豪侠,曾著有杂剧四种。《全元散曲》收录其散曲计小令四十三首,套数五首。
8 s8 Z0 ~, P, E; h0 T7 i2 d: I- ^
7 \. T- B! w. d: I! D【注释】4 q: m3 X( s+ R, a% U+ w" s$ h
①[寨儿令]又名[柳营曲],句式为三三七、四四五、六六五五、一五。十二句十一韵。②短檠:矮的灯座,指灯。③云屏:云母做的屏风。④檐马:挂到屋檐下的小铃铛。⑤佩环:玉佩,古代妇女佩戴的玉制饰物。 " {1 s# ~7 A; B) y6 f6 G
' M; b% c& z4 Q! K% w
! D5 i' ~! ^4 z
+ B( O' y9 }) D. e' A) J* P9 h! {8 y7 H' H) x# ]! `& V- z
向上
: }- X- ^$ S% A! J4 _+ D
/ U# k4 K% G, ^$ X$ d% l# @; k! M3 j3 C/ n- ^
--------------------------------------------------------------------------------, G3 ^, b- R% r0 Q
, K* e9 W- p {' J6 {- w5 l
" P$ K6 x9 n1 E0 g E0 Q
5 H ]- L# e0 J5 s7 Q3 I2 s! n
中吕 红绣鞋①( h9 T# a& ]# R3 ?
1 B; b+ m' E' _+ r+ A7 v【元】贯云石, F6 O/ u `7 s
9 e0 @* Y( W1 R8 Z- e挨着靠着云窗同坐,偎着抱着月枕双歌,
; x/ k) R8 }% r9 C: }5 k5 B听着数着愁着早四更过。四更过情未足,
) s2 T7 K; x% r0 I; Z情未足夜如梭,②天哪!
/ n# m& R% w' M更闰一更儿妨甚麽?③
6 ^. z; s0 [& M0 m6 R
1 J0 H" d& Z7 L4 w" T【作者】
# Z& _4 a: B( I+ e, \9 R4 z 1286-1324,原名小云石海涯,号酸齐,又号芦花道人,维吾尔族人。出身将门。善骑射,后弃武学文,被杨维桢誉为“一代词伯”,官至翰林侍读学士,后归隐江南,变名易姓,现存散曲有小令七十多首,套数八首,风格豪放中见清逸。后人把他和徐再思的散曲合编为《酸甜乐府》。6 R( x- D) f" c" A
5 }7 z. l9 O4 K* ^
【注释】
& {& s; {1 _" V V2 a* |" H$ p& Y ①[红绣鞋]又名[朱履曲],句式为六六七、三三五。六句五韵。②夜如梭:比喻时间过得飞快。 ③闰一更:延长一个时辰。 + n0 p4 S' x* a
l+ C6 g6 m0 S! m, X: z6 x2 K* K
向上
& V4 ]3 [( e+ D0 |' y6 ?- B* m1 C
* S* m8 F: f0 [3 L1 J/ w( f: o
4 q7 o. b* j3 Q7 M0 }+ L. _4 q--------------------------------------------------------------------------------
! c0 u5 Y! u7 ]9 C8 T
- f, _4 R) H2 W% W# a
7 z1 v0 e5 B$ q9 `# J# r ]4 }& L' N' a0 u$ ^6 a" s6 \
双调 殿前欢①7 m) l2 b* D4 c) M; k9 e
0 n/ U, X2 s$ Z: u4 x$ u" u6 B: }4 s
【元】贯云石
0 z2 r# d8 ~' F/ e, c
% t9 O8 t6 O+ W' p `0 \# W楚怀王,忠臣跳入泪罗江,②
6 b4 k- f# L. S6 E* l《离骚》读罢空惆怅,日月同光。③; I0 i1 J: h; W% ~
伤心来笑一场。笑你个三闾强,④
' d7 ^% D3 F1 W+ T- s0 C% o为甚不身心放。沧浪污你?⑤你污沧浪?# k. v' y* ?# T, u
0 b& t _- H' z
【注释】& M, \. k: t- w/ }( f, T
①[殿前欢],又名[凤将雏]、[小妇孩儿]。句式为三七七、四五三五、四四。九句八韵。②指屈原因楚怀王听信谗言,投泪罗江自杀。③日月同光:赞美《离骚》的光辉伟大。④三闾强:三闾,指屈原,他曾作过三闾大夫;强:倔强。 ⑤沧浪:江名,在汉水的下游,古代有清高的隐士在沧浪江洗濯。这里泛指江水。
' K. R" Q- J! Q3 `
+ ]4 `8 [7 p- K向上
- G+ }$ R" x* v& G; w+ q0 y5 }$ @% c& R/ K8 P$ t
1 _. S( f4 @# m) d- T--------------------------------------------------------------------------------5 _; G( ?8 y) c
, K. f. P' p; K# ]( g% s0 E* O, I% E% C% [0 @9 }. k0 P0 M- q
双调 水仙子① 夜雨" Z3 `7 p; v9 z
" ~" Z# a: n- S$ y* Q$ G4 W
【元】徐再思( j8 N! ]+ c0 E1 C U7 \3 U6 y* N
2 ]8 ?9 s; |6 {" t8 L一声梧叶一声秋,一点芭蕉一点愁,②) p# Y- s/ i1 v9 \ y8 ?! t
三更归梦三更后。落灯花棋未收,③/ M2 _" f, b6 i" b( l( P) f
叹新丰孤馆人留。④枕上十年事,
, o% U" c# Y5 B4 q7 H江南二老忧,⑤都到心头。
7 R& Q4 f3 [" g# D! i: W, t9 o) y7 a, t& R% ~3 m( L" C
【作者】/ e/ |" n r; }. @! }
字德可,嘉兴(今属浙江)人。生卒年不详。平生好吃糖,故号“甜齐”。曾做过嘉兴路吏,与贯云石、张可久同时。现存散曲有小令一○三首,内容多是即景抒情和闺情艳情之作。后人把他的作品与贯云石合辑,称《酸甜乐府》,风格以清丽为主。. V6 Y- E# E1 v& X. @
: A- n. ]8 t" S6 U, ~【注释】
/ T- C2 `2 e9 m7 P# Q Q, ^ ①[水仙子]又名[凌波仙]、[凌波曲]、[湘妃怨]等。句式为七七、七五七、三三四。八句四韵。②一点:指雨点。③灯花:油灯结成花形的余烬。④新丰孤馆:用唐初大臣马周的故事。新丰:在陕西新丰镇一带。马周年轻时,生活潦倒,外出时曾宿新丰旅舍,店主人见他贫穷,供应其他客商饭食,独不招待他,马周命酒一斗八升,悠然独酌。⑤二老:指年老的双亲。
5 T) ]+ e( t: u. h
, B* @4 X) i2 d6 H9 Q8 o. k) m4 J向上
! m3 \5 e7 ~+ Z; t5 M5 Q$ w; l5 C
$ E! ~' e- F9 U* P* j0 M, X1 O& Q; C U% X* d: L' a' Q( x
--------------------------------------------------------------------------------
' C) h/ _6 b! }- U2 E2 Q N
: D# |* Y$ a4 f# Q. R
0 t. Q; K& l. O. j
4 x6 m* f+ |3 x双调 折桂令① 春情5 u0 L2 o0 I: d) Q! Q/ p. q. w
+ ]6 P6 C( n! I! F0 z: U【元】徐再思
4 e v2 m' Y3 ~2 C, y! L7 K( F1 b; {* }* K( q
平生不会相思,
6 S8 r2 P# o6 C" a; v1 U才会相思,
$ Z* w( ~& w& x* E便害相思。
, M4 u3 w1 N0 D( q. n$ x身似浮云,, ?, r' y3 K6 Q+ f* r% K% K& q/ h8 r
心如飞絮,* Q2 y% Y0 k, R: {
气若游丝。% w' _0 H+ I2 Y; J6 h; | d
空一缕余香在此,
1 o$ t: m, \. I# y盼千金游子何之,②
0 m" h% E2 A, _* A症候来时,③+ C* B7 T' Q, B6 x
正是何时?, I$ [# w7 l* t. d3 R; o
灯半昏时,
: o Z" Q h* u; A8 q月半明时。
3 L ^4 R: N. S0 r A7 G8 f1 P; C( _3 n: H
【注释】& R9 b4 @1 ?4 e
①[折桂令]又名[蟾宫曲]、[天香行]、[步蟾宫]、[秋风第一枝]等。句式为七四四、四四四、七七、四四四四。十二句八韵。增字变化灵活。 ②千金游子:用“千金之子,坐不垂堂”的成语,说明游子身份的尊贵。何之:哪里去了。③症候:病状。
. n/ C$ j# `) s( d7 m- W/ d1 p4 P2 Q5 x X
8 ?: S3 h8 V* e j1 d! K& m9 @. h. K4 ?$ _
( t* E7 G! ?; D9 V% X
向上% S. z9 \4 F: ?7 K$ ]7 A
5 \* x5 @9 e/ d% g9 b- u
( C' |4 W0 q% }- {- G, n
--------------------------------------------------------------------------------: {9 E! p s- r7 q8 B! q. m1 e
7 @7 c2 \7 L* c7 \3 }) F8 R: ]
' u( j) P* C! D9 l* i
; D$ V l% F e K- m9 L5 k
双调 殿前欢① 梅花. Q0 U# b; Y, G: O8 g& E6 F
7 D' E3 ]: T' Z! K" N& ~【元】景元启3 P, f9 _3 s) Y8 x, a; j% Z3 n
- U6 \8 s. f( ~% M w月如牙,早庭前疏影印窗纱,②
' B6 ?" G- J1 F# q3 `逃禅老笔应难画,③别样清佳,7 j4 @ G( L2 R% b! t& P
据胡床再看咱。④山妻骂,⑤& g: u7 T$ {+ l" r8 m; Q/ Z1 E$ B
为甚情牵挂?大都来梅花是我?⑥4 v: E+ P: M: Z
我是梅花?! [% g; N/ B7 t7 S
/ c n6 r7 }+ E! G' K
【作者】
( |# q2 |$ u; `2 g* Q! E' j 生平不详,现存小令十五首,套数一首。0 @ S/ i2 e+ p3 ~3 A) O- U
【注释】& Y# x; G% u8 D: v5 L& m) Z& i
①[殿前欢],又名[凤将雏]、[小妇孩儿]。句式为三七七、四五三五、四四。九句八韵。②早:已经是。疏影:指梅花。③逃禅:逃避到佛门中去人。 又,宋无咎,字补之,善画梅花,词集以《逃禅》名。这里作者借以自称。④别样:特别。胡床:交椅。咱:语助词,无义。⑤山妻:妻子谦称。⑥大都来:只不过。+ h4 g+ |2 a! F, \* l3 Y: ~
, S! J- v& `1 o# q
向上
' L3 s6 L" ~# l
2 d3 H* G+ X9 ?5 n; o) `# n$ `# C4 p& S7 ]3 ]6 ~) D
--------------------------------------------------------------------------------( q( e1 X' }/ Z4 [4 u- J# Y
3 m) k' g* I6 F( R/ p" i - c& ~5 T) p0 R l% c( i- b5 Y
/ Y+ P8 ? F+ _. r
双调 水仙子① 讥时, w8 X1 p$ u- } F
% x7 u3 t! F8 a4 A: I; o【元】张鸣善/ k5 [( J7 H$ |! P( w3 _ O9 q
$ Q) C: b D: _; c, S
铺眉苫眼早三公,②裸袖揎拳享万钟,③
; c4 e! m0 q8 G) Y( {& J+ _% m胡言乱语成时用,④大纲来都是哄。⑤
, n8 K3 f. r! H; c$ s说英雄谁是英雄!五眼鸡岐山鸣凤,⑥
; R; Y) t3 h) f0 Y两头蛇南阳卧龙,⑦三脚猫渭水飞熊。⑧
4 A% T! Q' Y1 I3 n% Z) B3 q6 G# V0 R% B+ q( H
【作者】
: O3 [/ W" \' l! s1 ? 名择,号顽老头子,平阳(今山西临汾)人。生卒年不详。流寓扬州,做过宣慰司令史,后为浙江提学。至正二十六年(1366)曾给夏庭芝《青楼集》作序,著有杂剧三种,均失传。《全元散曲》收有他小令十三首,套数二篇。
i( k9 h7 i& L
5 G$ D& K* E) `4 j+ t- z【注释】
) \* O$ Z! ?( _1 A0 F ①[水仙子]又名[凌波仙]、[凌波曲]、[湘妃怨]等。句式为七七、七五七、三三四。八句四韵。②铺眉苫眼:即挤眉弄眼。三公:泛指掌握军政大权的高官。③裸袖揎拳:捋袖挥拳,横蛮无理的样子。万钟:丰厚的俸禄。④成时用:犹言吃不开。⑤大纲来:总之。⑥五眼鸡:即忏眼鸡、乌眼鸡、好斗的公鸡。岐山:在今陕西。传说周朝兴起时,出现了凤凰鸣于岐山的祥兆。⑦两头蛇:毒蛇。南阳卧龙:指诸葛亮。三国时,他在南阳隐居,人称卧龙。⑧三脚猫:比喻不中用的东西。渭水飞熊:传说周文王占了一卦, 卦文说有“非熊非罴”之物可辅周室,后来就在渭水遇见了吕尚。传说中又有“非熊”讹为“飞熊”。 5 |5 w$ V5 v. D0 P
5 j1 A" z% y M' |$ Y
向上
3 {# t: _# e% d' D6 c1 ?+ d f1 G, O
0 b6 s* u! ?4 Q e+ J% h! o--------------------------------------------------------------------------------
, `; X# ]" \. D+ J) I9 {. v
' L! K' g$ v# s) Z- l8 L
3 n& H4 |3 [) S2 q b# B
/ b# y# P4 s* U) k) H! Z) c正宫 醉太平① 警世
- z" [" u9 N1 H: l4 a& @ t, z3 L& ^ w
【元】汪元亨
7 ~0 C# j5 m; n! k. k! P% p# e* p* i- v- j+ d8 ]
憎苍蝇竞血,恶黑蚁争穴,
2 d8 Z" _) K* ]6 E急流中勇退是豪杰,不因循苟且。% P5 ~/ J0 a0 X z9 e
叹乌衣一旦非王谢,②怕青山两岸分吴越③
, B9 e4 X# R+ Y2 d厌红尘万丈混龙蛇。④老先生去也。
5 _& y0 j f. S" l3 T# x; C) y
' d8 ], b9 q" j( T- P6 w6 A9 O$ U【作者】9 N7 M" e+ W: ?, m! N
号云林,别号临川佚老。饶州(今江西波阳)人。生卒年不详。做过浙江省掾。钟嗣成《录鬼簿》说:“至正间,与余交吴门”可以见出他活动的大致期间。著有杂剧三种,今不存。散曲有《云林小令》百篇,内容多写警世归隐。
; c2 I' R! [& r6 K1 A# Z) U/ ?% i; t5 P; {" {/ c3 s
【注释】
) v" D" K( k: b" I: w" b! y. l+ ^3 q* K ①[醉太平],又名[凌波曲]。句式为四四七四、七七七四。八句余韵。首两句须对,五、六、七三句为鼎足对。 ②“叹乌衣”句:感叹富贵转眼成空的意思。乌衣:指南京的乌衣巷,晋代贵族王姓、谢姓聚居于。 ③分吴越:春秋时,吴国越国山水相连,互相敌对。 ④红尘:指尘世。混龙蛇:比喻贤愚相混。
- Z# K& r' R3 P* x" W
, v6 q0 Z5 U9 \6 r% Y" S向上
* z7 {' v1 E9 t! _. y% g1 V
* p" @. n9 \! o) T9 Y4 {' h) _9 O; k2 c8 h
--------------------------------------------------------------------------------+ h+ m9 o+ ] c
, v$ [' H, v) J6 S
& g/ t/ m3 e* M
7 M7 a3 R4 O: T/ n; ], W z$ T双调 庆东原① 京口夜泊
@- y' E+ T$ v) H" Z) o) q0 L2 T+ @% j' b1 A- p. z9 {1 F
【元】汤式
+ X" O* u, K; j- t% r. H* w) w
" h9 n2 \+ Y3 Z# H8 m1 X3 ^! W故园一千里,
& {, W6 L( E8 k3 q; s! I孤帆数日程,
?. M% S3 S9 S- t6 {. D" [倚篷窗自叹漂泊命。
) I8 o U8 G% F- |- c$ b, e. n+ _6 K城头鼓声,江心浪声,山顶钟声,. f3 Q, g' h! @. D
一夜梦难成,三处愁相并。
* z# p# U. m3 k$ K! \- s
5 R; k$ U: z) G: [& [【作者】. @$ v+ z3 f) J% v% Y. r: C( T, R, E
字舜民,号菊庄,浙江象山人。生卒年不详。元末曾补本县县吏,后落魄江湖。入明不仕,但据说明成祖对他“宠遇甚厚”。 为人滑稽, 所作散曲甚多,名《笔花集》,今存钞本。作品多写景、咏史之作,颇工巧可读。
" d8 }$ k' `! k ~
3 o( R5 e* K4 @9 G e3 y( q【注释】/ `3 m0 S: o$ M( s7 u) n
①[庆东原]句式为:三三七、四四四、五五,共八句七韵, |
|