|
方药名联谐妙趣
7 ~" p8 x* p1 E& M' |8 C
" s& @) @ d6 d将方剂中药之名嵌入对联为方药联。传说唐宣宗出中药名“白头翁”为上联求对,国子助教温庭筠当即以“苍耳子”应对。不仅对仗工整得体,而且雅俗共赏,饶有风趣,体现了中医药的文化意蕴。方药联之用有写景壮物者,有寄意述志者,有答问警勉者,也有讥诮谐谑者,发文心情意之志,尽斡运曲折之奇,以展示医家学子的智慧。3 z6 Q/ x9 J* M3 B* e5 y
& K! Z/ z; t0 j( P! b* X1 x/ w如四川内江仁和堂老铺门旁悬挂一副隶书木刻金字楹联:
$ [% W# q' [6 d! }: R7 {
) f5 ]6 X4 U% n3 ~熟地迎白头益母红娘一见喜;怀山送牵牛国老使君千年健。
7 Y* d0 e8 X/ q4 \ R h7 V" K0 w- K+ O/ N) @
此类联语甚多,很多药店以药联祈盼发达:; c' X* |; O: H0 J) F
2 y+ q; o$ m9 p$ [' \. @1 u
海龙海马通四海;红花红藤映山红。
$ f* Q/ M& S# w* E+ L) a; d1 n
) F7 z: h4 T+ h+ Z& ^* _琥珀青黛将军府;玉竹重楼国老家。
- {8 A' S D* I/ _ h
2 P$ G! e: T2 N- F4 i- Q; C降香木香香附满店;黄药白药山药齐全。
5 ~+ N. H0 n9 ]
6 |1 A1 Y2 q: a9 f! K; n; b2 f上述药联兼有广告内容,也有展现传统者,如:
& g9 d, T# }* g7 Q7 C9 W# I- [* }7 F' c$ M" d2 f2 w
厚朴继承神农药;从容(苁蓉)配制仲景方。 U0 b& S& p9 M9 e; y! D
! j- O. I* C% H' K0 K$ [4 `* }
还有用药联弘扬医德医风者,如:
9 @. x. Z) p- c8 f3 |
/ \5 @4 ~9 b+ C携老,青葙子背(贝)母过连桥(翘);扶幼,白头翁扶(附)子到常山。 k( p2 N/ i/ v# C( X
1 V, x1 c% T z
神州到处有亲人,不论生地熟地;春风来时尽著花,但闻藿香木香。
+ x. h3 Y0 b3 o- k/ A( v4 I6 a+ i, O. k B6 a- t
也有以联语解说药性医理者,如:
2 E6 y n2 ^' o2 L9 G1 s6 F, h% j) O' m4 B. e
甘草合诸药;绿豆解百毒。
1 x5 x# l+ ~! o' l2 N) |
+ r- }5 O; ~" ~. G解表散寒麻桂当先;软坚散结藻布在前。
7 m! h/ ^: d6 w4 q) w9 d$ o# k! W/ E5 t8 ~5 J# ]
祛暑最宜清络饮;和解尤妙小柴胡。; n E4 l' A2 a
1 r: r, ]' S# e. U& U% G- G更有以药名联述怀游子思乡情绪者,如清末旅日学者黄遵宪有联云:
* C/ E$ P( W$ A/ M
. n ^ X" ~4 h8 X8 m药是当归,花宜旋复;虫还无恙,鸟莫奈何(奈何鸟为杜鹃)。
; j% T0 l: H1 Q9 n( z$ v* s9 L0 S+ K; P8 N0 w% S
最有妙趣的,是以方名嵌入对联讽刺虚伪小人,抨击奸佞国贼。清代苏州有位叫陈见山的药商,花数万银元买了一个五品官,五品官应穿天青马褂,此人为了显示其阔气,常在大庭广众下穿上天青马褂招摇过市,假充斯文。某年逢喜日,陈见山想用楹联炫耀自己,便请先生写对联贴于门前,先生随手写道:
0 j i3 }2 {& d6 S
, \" b. {7 j- k; _五品天青褂;六味地黄丸。, d0 w/ p5 [! }8 M* o: [
@$ }1 l; T1 m5 i- ?陈见山看后正合心意,岂知此联语也正是揭示了他发财买官的老底。% ] \" e0 m5 J7 \2 X* ?2 W( k* ?
/ y. M2 V2 M$ r' g7 ?7 L1 h1916年袁世凯洪宪称帝退位倒台后,有人曾用汤头作过一副对联:5 ?( ?3 h( A5 p& y7 }% q& o- \9 F. |
, J5 I9 h+ T% t" X3 X5 b( c
起病六君子;送命二陈汤。( s0 O& D6 N! v5 J4 ~, a/ g6 E: f
8 e" {; ^* X. L1 _8 q- q* U- d此用六君子汤和二陈汤,一语双关。六君子指杨度、孙毓筠、李燮和、胡瑛、刘师培和严复等六人,二陈指陈树藩和陈宦。袁世凯自镇压二次革命后,即迫使国会选举他为正式大总统,后又解散国会。1914年袁世凯召开约法会议,废除《中华民国临时约法》,制定《中华民国约法》,改责任内阁制为总统独裁制。随即又废除国务院,改设政事堂,并设参政院代行立法权,实际上袁世凯大权独揽。1915年8月,袁世凯的宪法顾问美国人古德诺发表《共和与君主论》,宣扬中国适合君主制。此期间,杨度也写了一篇两万多字的《君宪救国论》,吹捧袁世凯。在袁世凯授意下,此六人以“研究共和政治得失”为名,于8月14日联合发起成立筹安会,鼓动复辟帝制。陈树藩、陈宦也随之响应。袁世凯于1915年12月12日宣布接受帝位,改中华民国为“中华帝国”,下令废除民国纪元,改民国5年(1916年)为“洪宪元年”,史称“洪宪帝制”。此行径激起了全国人民的反对,唐继尧、蔡锷、李烈钧在云南宣布讨袁,护国战争爆发。在此形势下,北洋集团撤回对袁的支持,二位姓陈的也见风转舵,先后对袁世凯宣布“独立”。袁世凯在众叛亲离之际,被迫于1916年3月22日宣布取消帝制,同年6月6日病死。以六君子述袁世凯发病,而“二陈汤”成为袁的催命符,非常恰切,难怪此联广为流传,此联之炼字度句皆绝妙异常,堪为近代名联。也因于此联的传播,一个时期医生开方,有“由是医家忌二陈”之说。 |
|