五台山（一名：五台会兄）

iceinsummer

主要角色
杨延德：净
杨延昭：老生
老僧：外

* V9 x4 z$ p2 g4 w8 M# M' }情节
北宋杨家将，父子兄弟，一门为国戮力。金沙滩一役，散亡殆尽，所存者仅四郎延辉、五郎延德、六郎延昭三人而已。而延辉、延德，又一则没入萧邦，一则代主披剃。故令公殉国后，惟六郎一人，继父执掌兵事，镇守三边。一日六郎为番兵所追，单身独马，几不得脱，时已向暮，经过一山，见山上有一佛刹，遂敲门入避，以失路借宿为名。幸山僧慈悲，引之入别室安顿。至夜分，六郎正忧虑不能寐。忽一莽头陀酩酊归，冲门入，疑寄宿究非善类，入室盘诘。六郎不即应，莽头陀性本急躁者，怒甚，几至用武。既而彼此闻语，均觉乡音颇熟耳，各注意细诘邦族，始知莽头陀即五郎延德。盖此山即五台山也。弟兄相逢意外，悲喜交集。正语间，忽闻追兵人马声至，遂赖五郎下山杀退。六郎方得安然出险，挥泪而别。
注释
按剧本中所言，六郎此行系搬请令公尸骨而归。
此剧刘永春颇擅演，永奎虽亦不恶，然不逮远矣。
1 G* o9 S, X0 H  z根据《戏考》第七册整理
（杨延昭上。）
- K: F; X% f2 ~/ [; F杨延昭 （白） 休赶吓休赶！
（二簧摇板） 踢破玉笼飞彩凤，
扭断金锁走蛟龙。
1 J9 \7 W/ L" Z$ g（白） 俺，六郎延昭。奉了母亲之命，来到北国，搬请爹爹尸骨，尸骨到手，就此马上加鞭。
（二簧摇板） 天波府奉了母亲命，
, c/ ], i1 l6 J* ?! w( [4 w搬请尸骨走一程，
催马加鞭往前进，
. R8 ^& X. D# C' l; h只见红日往西行。
（白） 来此已是五台山，看天色已晚，不免在此借宿一宵，明日趱行。待我上前叫门。
门上哪位师父在？
: d: x* P/ S2 A* d  t（老僧上。）
) ~2 ?" Z6 }+ U* Q; Z" H$ q/ G, E老僧 （白） 嗯哼。
（念） 扫地恐伤蝼蚁命，爱惜飞蛾纱罩灯。
（白） 是哪一个？
杨延昭 （白） 吓，师父。
% q; ]& u4 K! m* [老僧 （白） 吓，原来是位壮士。你从哪道而来？
5 L4 P; M7 q* I7 m# k杨延昭 （白） 我乃远方来的，行到此间，天色已晚，在宝刹借宿一宵，明日早行，望师父行个方便。
老僧 （白） 我们出家人慈悲为本，方便为门，将马带进来。
杨延昭 （白） 是。
, }9 S1 Z3 H2 h1 `老僧 （白） 客官，你用些什么？
杨延昭 （白） 只用孤灯一盏。
老僧 （白） 待我取来。
' Y, o  K. j2 U  v（老僧取灯。）
4 H) {( ]* q7 _1 i; q( w4 f老僧 （白） 明灯在此。
5 v) Y. K- |  a" j! u杨延昭 （白） 我在哪里安歇？
老僧 （白） 随我来。
就在此地。
* ?# `0 E# J8 A# l5 A! {! j& Q杨延昭 （白） 师父请便。
老僧 （白） 是。吓，壮士，我有一徒弟，情性不好，壮士留心一二。
" c' j' H6 ]) l5 u杨延昭 （白） 那个自然。
1 {+ H0 q; W4 t! {# D: I（老僧下。）
: s0 j7 H. K! T( D杨延昭 （白） 看四下无人，待我将尸骸打开观看。
/ M- f! K) X0 V; ]) Q# s; i: R“杨继业尸骨”。哎呀！
（二簧摇板） 一见尸骨泪双淋，
. R- V& K( f1 N7 v怎不叫儿痛在心。
为国忠良丧了命，
爹爹吓！
奏明了宋天子追封亡魂。
（白） 看天色不早，不免安歇了吧。正是：
% W6 w& {! B6 K2 _" w$ W+ h（念） 一觉放开心头稳，昏昏沉沉到阳台。
4 C. H0 S0 T2 R) {* l% F杨延德 （内白） 好酒。
（内二簧导板） 五台山出了家当了和尚，
（杨延德上。）
（二簧摇板） 天波府辞别了年迈萱堂。
（念） 刀割连心肉，箭射白莲花。看破红尘路，五台出了家。
3 P, x% w0 P$ S! ^/ S* {（白）
  ]2 P, X, C; U+ X洒家，五郎延德。是我背着师父，下得山去赴牛羊大会，是我打了几套拳，耍了几套棍，那些施主们，赏下大坛的酒、大方的肉，不觉吃得这样醺醺大醉。
4 o5 f2 `) T# U2 K（吐） 哇哇……
: d9 Q5 g( d7 Y: X  R（白） 天色不早，不免回山便了。
' W, K- l8 ?+ s8 `. {5 L. X（二簧摇板） 忆昔当年赴两狼，
狼牙虎口摆战场。
5 v+ n: s6 `4 \) g: w7 t* c冲冲跌跌山岗上，
紧闭山门为哪桩？
9 y6 @8 G/ K" \: d: A1 v5 v（白） 吓，这老和尚为何将山门紧闭，待我上前叫门。
; L$ ^/ |" G& U0 [$ Q3 D- ?7 ^  Q呔，师父开门来，师父开门来！
' a( r( k6 v( k- m& t# _（老僧上。）
老僧 （白） 想是小徒回来了，待我开门。
5 p: S! V2 {1 _6 w9 Q: P* }杨延德 （白） 为何这样慢腾腾的，待我打进去！
（吐） 哇哇……
& I8 i) P" M( P) J' p! s' j$ v+ M老僧 （白） 哪里吃得这样薰薰大醉？
杨延德 （白）
  ]8 ?. E5 A) c: g" p师父哪里知道，是我下得山去赴牛羊大会，打了几套拳，耍了几套棍，施主们赏下大坛酒、大方的肉，不觉吃得这样薰薰大醉。
' B5 q0 {. X4 p! D（吐） 哇哇。
4 u! l7 Z3 L, A' V  }老僧 （白） 我们出家人，将腌囋东西少吃为妙。
杨延德 （白） 下次改过就是。
* a1 q8 E) I/ u) y6 w/ T; q' ]' k老僧 （白） 好吓。将山门紧闭，随为师后面安歇。
* p* o, _7 j. z' n0 P9 d杨延德 （白） 是。
" ?+ C% ?/ n& a5 F, s! w7 R杨延昭 （内哭） 哎呀……
杨延德 （白） 吓，师父，哪里有人在此啼哭？
0 o5 b  U! {; M$ T4 l) c老僧 （白） 远方来的一位壮士，在此借宿，你不要管他。
杨延德 （白） 远方来的无有好人。待弟子上前盘他一盘。
老僧 （白） 为师盘过了。
3 P, ~% Y+ O) O杨延德 （白） 待我盘他一盘。
老僧 （白） 不用盘了。
杨延德 （白） 呔，太罗嗦了！
2 G. q! g! g# q7 X老僧 （白） 阿弥陀佛。
. b: R" E! r0 T, P# Y& D（老僧下。）
杨延德 （白） 哈哈哈！我家师父，本来是个好人吓！待我上前看过。
9 B$ ]; E5 R! d9 C$ _0 C来此已是伽蓝殿，待我进去。
哎，那一壮士，从哪道而来，哪道而去？
; Z. i- B9 Z$ ]  ]% Q% n他行路辛苦未曾听见，那厢去问。
% u' i9 T# ?! _3 c1 a. n, t, W那一壮士，你从哪道而来，哪道而去？
+ T' W8 H8 I1 R* g待我将他惊醒。
1 N6 U# z! Q; d% P呔，壮士醒来！
杨延昭 （白） 看剑。
杨延德 （白） 你从哪道而来？
杨延昭 （白） 来道而来。
) A4 v; I: n; v' t& G/ H; v3 i杨延德 （白） 哪道而去？
杨延昭 （白） 去道而去。
; ^; Z8 c7 J$ K$ U+ |杨延德 （白） 哇呀呀。
+ O( i2 w. s0 ]  T（二簧摇板） 连叫三声不答应，
8 F. J" D+ p! s# y$ B' [$ {* w! Z( M不由洒家动无名。
五台山杀人如戏耍，
杨延昭 （白） 出家人难道胡乱杀人不成？
杨延德 （白） 阿弥陀佛。
7 u5 E/ G( U7 r9 q  ^0 G/ Q（二簧摇板） 出家人喜的是拜佛念经。
（白） 那一壮士，听你之言，不像此地人氏。
杨延昭 （白） 本不是此地人士。
杨延德 （白） 哪里人士？
$ E+ v# S! G/ P$ s3 }' w杨延昭 （白） 大宋朝人士。
" D+ [  x6 s. z杨延德 （白） 不才洒家，也是大宋朝人士。
0 Y( I6 t, Z+ i9 |2 I, }杨延昭 （白） 哦，师父也是大宋朝人士。我倒要盘你一盘。
& n$ G1 {  D8 y: F( m杨延德 （白） 哦，洒家不来盘你，你倒要盘起我来了。
% M( P! P8 M' h3 [  ?- w杨延昭 （白） 大宋朝有一天波杨府，你可知道？
杨延德 （白） 你才怎讲？
杨延昭 （白） 天波杨府。
杨延德 （白） 不提天波杨府还则罢了，提起天波杨府，洒家的酒，醒了一大半了。
+ @! }' V, I8 b! d（二簧导板） 大宋朝有一个天波杨府，
- D1 V1 O7 Q1 ]杨延昭 （白） 天波府尽都是什么人？
杨延德 （二簧原板） 天波府尽都是姓杨人。
杨延昭 （白） 那令公爷官居何职？
杨延德 （二簧原板） 令公爷官居当朝一品，
3 I, U0 r4 Y/ V" [' d7 |% j" X2 Q杨延昭 （白） 原配的夫人呢？
1 G! p- I( o  x2 s6 m  D3 W杨延德 （二簧原板） 原配夫人佘氏太君。
杨延昭 （白） 太君所生几男几女？
& U" L( [" S! a/ h0 q7 C+ V杨延德 （二簧原板） 那太君生七男养二女，
% g& \: `8 `6 u4 h2 u( a; I6 k杨延昭 （白） 还有那杨八郎呢？
9 y5 X& o% P/ c) c+ v$ J. o杨延德 （二簧原板） 杨八郎他本是外姓人。
杨延昭 （白） 那杨大郎呢？
杨延德 （二簧原板） 杨大郎替宋王长枪命丧，
3 y7 S/ ^6 r( {. p# d) {（哭） 长枪命丧！兄长吓！
6 k1 F: E& L  ]6 C6 K杨延昭 （白） 那杨二郎呢？
7 c. w: ?4 B3 {+ D" p( B& G杨延德 （白） 杨二郎，有吓。
9 |+ Q5 \8 U8 o/ s' s（二簧原板） 杨二郎短剑下一命身亡。
杨延昭 （白） 那杨三郎呢？
杨延德 （二簧原板） 杨三郎被马踹尸如泥酱，
! i! n- j$ Y& @. y; j! S8 V$ i# g（哭） 尸如泥酱！兄长吓！
杨延昭 （白） 那四郎、八郎？
杨延德 （白） 有吓。
（二簧原板） 四郎、八郎失落在番邦。
$ z" E0 Y% L8 M' {' ^杨延昭 （白） 那杨五郎？
9 s" u) }1 y* p( `; c杨延德 （白） 有吓。
3 u: V7 A5 P9 G6 _$ d（二簧原板） 杨五郎弃红尘当了和尚。
" Z1 E. U- k: P3 P4 ~4 t. T0 _（哭） 当了和尚！太君吓！
# ~1 d8 y- n, g4 N* ]; T5 \杨延昭 （白） 那杨六郎呢？
: T, o% m: n. f2 y$ w杨延德 （白） 有吓。
' H! P! B! c. L* ?. c- T% K（二簧原板） 镇守三关杨六郎。
: F% C: u& n+ t4 z: ~. v杨延昭 （白） 那杨七郎？
杨延德 （白） 有吓。
（二簧原板） 惟有七郎死的苦，
芭蕉树上一命亡。
杨延昭 （白） 你乃何人？
杨延德 （二簧原板） 若问洒家名和姓？
五郎延德是我名。
1 F1 C) e1 `- p+ b1 c& P杨延昭 （二簧摇板） 听他言来才知情，
原来五哥到来临。
+ X% A- n4 J, T( M' v! A双膝跪在尘埃地，
! c- q# k+ @9 y- `# h+ g杨延德 （二簧摇板） 问声壮士是何人？
% z0 i" r2 u- R' D/ |杨延昭 （二簧摇板） 五哥有所不知情，
; q$ S- G/ `( E, W: r小弟六郎到来临。
6 x: ~1 V) |$ Z* F杨延德 （白） 六弟延昭，六贤弟吓吓！
/ O' ~1 v9 y. W（二簧摇板） 一见六弟到来临，
  I4 Q/ E9 `$ u- u3 L; @怎不叫人痛在心。
( }+ f; X# a4 F* I4 t手挽手儿禅堂进，
: T7 G% P0 T; G弟兄对坐叙苦情。
（白） 六弟不在天波杨府，来在北国做甚？
( k2 O' [% x9 Y5 C* e杨延昭 （白） 奉了母亲之命，来到北国搬请爹爹尸骨。
杨延德 （白） 尸骨可曾到手？
杨延昭 （白） 已经到手。
杨延德 （白） 待愚兄观看。
+ ~. X1 ^7 q) [( j  S1 p) d) Y杨延昭 （白） 是。
杨延德 （白） “继业尸骨”。
" g/ A; N, i% P1 N  N（二簧摇板） 一见尸骨泪双淋，
' ?9 \% G& J: g' H+ @$ u可叹你为国丧幽冥。
耳旁听得銮铃响，
! ?. ^/ E; a! w# s# E1 l贤弟带来多少兵？
! U+ p5 X  s3 V' D杨延昭 （二簧摇板） 并无一兵和一将，
后面追来韩昌兵。
杨延德 （二簧摇板） 听说韩昌发来兵，
% v- X2 C! C9 N% m" X不由洒家怒气生。
4 Y7 d4 E1 A+ |手拿禅杖下山林，
（杨延昭下。）
1 q6 b. `, @. V3 f# V) Y0 [杨延德 （二簧摇板） 洒家一人退贼兵。
（一小番上，开打，下。）
杨延德 （二簧摇板） 杨家与你何仇恨，
- }4 [. s/ `  N# w苦苦追赶为何情！
退罢贼兵山门进，
: D& C5 _0 K- E' {  `& S（杨延昭上。）
) M8 M- J3 R* O+ C* A杨延昭 （二簧摇板） 五哥可曾退贼兵？
0 F4 d/ W# {+ x7 X' ^杨延德 （白） 那贼已退，快快下山去罢。
杨延昭 （白） 遵命。
9 @: u! ^% y. B! {9 g（二簧摇板） 辞别五哥下山林。
0 |- g% q' A0 r! t+ T! F杨延德 （白） 转来。
杨延昭 （二簧摇板） 五哥有话快讲明。
杨延德 （白） 此番回去，多多拜上娘亲，就说愚兄不孝了。
杨延昭 （白） 吓，五哥随小弟回去，见过娘亲，再来出家也还不迟。
杨延德 （白） 哎呀，六弟吓。自古道出家容易回家难，快快下山去罢。
杨延昭 （白） 遵命。
7 L" G6 X, f! o. }$ A/ t（二簧摇板） 辞别五哥跨金蹬，
不分昼夜转回营。
（杨延昭下。）
杨延德 （叫头） 六弟，延昭，哎哎！六贤弟吓！
2 X* r" X2 c- f) ]（二簧摇板） 一见六弟下山林，
叫人难舍又难分。
迈步且把山门进，
从今后在禅堂拜佛念经。
（杨延德下。）
. F9 z! [: Z/ w; C6 @（完）